Hiking between the Czech Republic and Austria – Nordwaldkamm trail

Colección de senderismo de Valerie

14 Rutas

97:02 h

338 km

7.710 m

It’s not every day that you get to take on a truly long-distance hike; the kind that makes you proud just for being there. Many hikers dream of such an adventure, but don’t know where to begin. First, you have to decide where to go, then you need to plan the route in detail, choose where to sleep, where to eat...

In the beginning, this can seem quite overwhelming. However, I have a wonderful Tour for you to test the waters of long-distance hiking. This route is not so difficult that you need alpine experience and just challenging enough that you feel very proud of your achievement at the end.

The route in question is the Nordwaldkamm trail, the oldest long-distance hiking trail in Austria. On 24 June 2020, the trail celebrated its 60th birthday. But this old-timer has not lost any of its charm over the years. On the contrary, the classic Nordwaldkamm trail was even extended in 2012 to include a return route – the Nordwaldkamm trail II. Following its 330-km (205-mile) length, you explore the wonderful border between the Czech Republic and Austria.

I’ve summarised the trail in 14 stages for you here. With the help of this Collection and by following the blue and white ridge markers, you can’t get lost. On the Nordwaldkamm trail I, you hike from the distinctive rocks of the Dreisesselberg mountain in Bavaria, through the forest to the Nebelstein peak in the Waldviertel region of northwestern Austria. If you still have the legs afterwards, you can continue along the Nordwaldkamm trail II on the Czech side of the border. Otherwise, you can catch public transport home from the Harbach municipality, below the Nebelstein (and still give yourself a good pat on the back).

So the inspiring stages and route planning are now clear, but what about accommodation? At the end of each stage, I introduce you to a place to stay if camping is not your thing. You can travel to and from the start and finishing points (Dreisesselberg or Hochstein) by car or public transport, but you do have to factor in a short walk to reach the trail. All that is left is to pack your bag and your adventure on the Nordwaldkamm trail can begin!

P.S.: Don't forget to collect stamps on the way to receive your well-deserved badge at the end.

En el mapa

Personaliza esta Ruta

¿Te gusta esta aventura? Personalízala a tu gusto usando como base esta plantilla de la Ruta completa.

Nordwaldkammweg

332 km

7.810 m

Última actualización: 18 de abril de 2024

Rutas

Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 1: Vom Hochstein nach Schöneben – Nordwaldkammweg I
06:19
20,9 km
3,3 km/h
520 m
880 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Se requiere tener paso firme, calzado adecuado y experiencia en alta montaña.
Su aventura en Nordwaldkammweg comienza en la parte original del camino y también directamente con una cumbre, el Hochstein. Desde el gran aparcamiento debajo del Dreisesselberg, sube hasta aquí. Y estás oficialmente en el punto de partida de tu caminata de larga distancia.

La vista aquí arriba es correspondientemente…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 2: Von Schöneben nach Haslach – Nordwaldkammweg I
06:26
22,5 km
3,5 km/h
390 m
810 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas accesibles en su mayoría. Se requiere tener paso firme.
Bien descansado y lleno de vigor, comienzas el día 2 de tu caminata de larga distancia. Hoy no es tan alto como ayer. Después de un breve ascenso desde Schöneben hasta Sulzberg, siempre se queda abajo en el valle con subidas y bajadas tranquilas. Desde Sulzberg, primero camina por el prado de madera…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver

Regístrate para descubrir más sitios como este
Recibe recomendaciones de senderos, montañas y otros sitios increíbles.
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 3: Von Haslach nach Bad Leonfelden – Nordwaldkammweg I
08:20
28,3 km
3,4 km/h
900 m
680 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas accesibles en su mayoría. Se requiere tener paso firme.
La etapa 3 de la Nordwaldkammweg tiene unos buenos 28 kilómetros y una agradable subida y bajada constante lista para ti. Comencemos en Haslach: dependiendo de su estado de ánimo, por supuesto, aún puede tomarse su tiempo para visitar los lugares de interés allí o comprar un delicioso refrigerio en el…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 4: Von Bad Leonfelden nach Freistadt – Nordwaldkammweg I
06:10
21,7 km
3,5 km/h
400 m
590 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas accesibles en su mayoría. Se requiere tener paso firme.
El día 4 de su aventura en Nordwaldkammweg comienza saliendo de la ciudad y regresando a la naturaleza. Desde el extremo sureste de la ciudad, camina alegremente en dirección al valle de Große Rodl y luego hacia Schenkenfelden.

Y debido a que hasta ahora ha sido tan pausado, pronto sigue el primer ascenso…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 5: Von Freistadt nach Sandl – Nordwaldkammweg I
07:52
27,2 km
3,5 km/h
800 m
430 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas accesibles en su mayoría. Se requiere tener paso firme.
En el Wanderstein de Freistadt empieza la etapa 5 de la Nordwaldkammweg. Marchas hacia el este a lo largo del foso. En el puente de Feldaist, puede elegir entre dos rutas diferentes: o camina sobre Zelletau y St. Oswald o sobre Alm hasta Braunberg.

Este recorrido describe la variante a través del Zelletau…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 6: Von Sandl zur Nebelsteinhütte – Nordwaldkammweg I
07:20
25,6 km
3,5 km/h
620 m
550 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas accesibles en su mayoría. Se requiere tener paso firme.
Hoy son casi 26 kilómetros desde Sandl hasta Nebelsteinhütte, el último destino en el lado austriaco por el momento. Empiece desde su alojamiento para pasar la noche en Sandl en dirección a Rosenhofer Teiche. Son un lugar particularmente idílico en la tierra. Desafortunadamente, no se permite nadar en…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 7: Vom Nebelsteingipfel ins tschechische Gratzen – Nordwaldkammweg I
05:20
18,6 km
3,5 km/h
270 m
720 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Se requiere tener paso firme, calzado adecuado y experiencia en alta montaña.
La etapa 7 cruza la frontera con la República Checa por primera vez. Esto pone la última parte de Nordwaldkammweg I frente a ti. Pero no te preocupes: al llegar a Gratzen, el Nordwalkkammweg II sigue directamente. Si te gusta.

Comienza en el acogedor Nebelsteinhütte. Si no lo has hecho al final de la…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 8: Von Gratzen in die Ortschaft Sofienschloss – Nordwaldkammweg II
06:34
22,3 km
3,4 km/h
640 m
430 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Se requiere tener paso firme, calzado adecuado y experiencia en alta montaña.
Hora de la parte 2 de la Nordwaldkammweg. Bien descansado y listo para los 22 kilómetros que están en el plan de hoy, tal vez debería tomarse un momento para visitar Gratzen más de cerca. Su castillo o la farmacia barroca del siglo XVII, por ejemplo, siempre merecen una visita. Entonces el camino te…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 9: Von Sofienschloss nach Sinetschlag – Nordwaldkammweg II
06:17
22,5 km
3,6 km/h
450 m
410 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
Después de despertarnos en la naturaleza virgen de la República Checa, continuamos hoy igual de intactos. Con el pueblo de Sofienschloss también has llegado al Cinturón Verde de Europa. Se trata de una iniciativa de conservación de la naturaleza mediante la cual se pretende preservar en toda Europa la…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 10: Vom tschechischen Sinetschlag ins österreichische Eisenhut – Nordkammwaldweg II
07:17
25,7 km
3,5 km/h
500 m
620 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas accesibles en su mayoría. Se requiere tener paso firme.
Durante las próximas dos noches es de regreso a Austria. Desde tu alojamiento marchas con paso firme hacia la frontera. Caminas a través de hermosos bosques. (Casi) siempre cerca: el Maltsch. Tarde o temprano lo cruzarás por un viejo puente cerca de Mairspindt, que forma el paso fronterizo aquí.

Pasas…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 11: Von Eisenhut nach Rading – Nordkammwaldweg II
07:45
28,0 km
3,6 km/h
520 m
460 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas accesibles en su mayoría. Se requiere tener paso firme.
Te quedas un poco más en Austria. Hoy son 28 kilómetros desde Eisenhut hasta Rading. Para hacer esto, alterna entre los dos países. Desde el destino de su última etapa, primero marcha cuesta arriba hasta la frontera nacional y luego siempre a lo largo de ella hasta la altura de la ciudad checa de Böhmisch…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 12: Vom österreichischen Rading ins tschechische St. Thomas – Nordwaldkammweg II
08:47
30,7 km
3,5 km/h
820 m
580 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
De vuelta en Rading y lleno de energías frescas, comienzas una nueva etapa. Hoy, casi 31 kilómetros y la vuelta a la República Checa están en la agenda. Para hacer esto, primero se marcha desde Rading en dirección a Weigetschlag y de allí a la extraordinaria Pilzstein, para lo cual solo es necesario…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 13: Von St. Thomas nach Glöckelberg – Nordwaldkammweg II
06:04
22,5 km
3,7 km/h
240 m
380 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
Puedes creerlo Hoy es la penúltima etapa de su aventura en Nordwaldkammweg. En primer lugar, te saca de St. Thomas, el destino de tu etapa de ayer. Hacia el oeste - próxima parada: el embalse de Vltava.

El Nordwaldkammweg II te lleva ligeramente cuesta abajo a la cuenca europea en "Korunda". Este es el…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 14: Von Glöckelberg zurück zum Dreisesselberg – Nordwaldkammweg II
06:31
21,0 km
3,2 km/h
650 m
190 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Se requiere tener paso firme, calzado adecuado y experiencia en alta montaña.
Bien, ¿descansado y listo para la ronda final de la Nordwaldkammweg? Volvemos a Austria, el destino es el impresionante Dreisesselberg, al que subiste al comienzo de tu aventura. El recorrido comienza relativamente tranquilo al principio.

El ya conocido canal aluvial Schwarzenbergsche lo recogerá ayer…
Traducido por•Ver original
de Valerie
Ver