En la primera etapa de la ruta de senderismo de larga distancia Lausitzer Schlange, deja atrás la ciudad de Dresde y se sumerge en la pintoresca zona de Dresdner Heide. Caminas por el idílico Prießnitztal y pasas por complejos de castillos ocultos.



Su aventura a lo largo de Lusatian Snake comienza en… Leer más

La segunda etapa de Lusatian Snake también te lleva a complejos de castillos impresionantes y sobrios y al valle de Seifersdorf, que parece un libro ilustrado. Al final del día, te espera una bebida fresca de lúpulo en la ciudad cervecera de Radeberg.



Recién fortalecido, comienza en las afueras de Ottendorf… Leer más

En la etapa de hoy, el Lusatian Snake te lleva cada vez más al sur y al distrito de la Suiza sajona-Montañas Metálicas del Este. Camina largas distancias a través de extensos paisajes de campo y áreas boscosas hasta una de las ciudades centrales de las montañas de arenisca del Elba.



Por la mañana, el… Leer más

La cuarta etapa del Lusatian Snake te lleva directamente a las singulares montañas de arenisca del Elba. Dado que la ruta de senderismo de larga distancia busca la paz y la naturaleza, literalmente ignoras los bastiones turísticos como la formación rocosa Bastei. Pero puede esperar una parte menos frecuentada… Leer más

Cuevas, grutas, innumerables Boofen y Hohe Liebe: la quinta etapa es un punto culminante absolutamente mágico de toda la ruta de senderismo de larga distancia. Caminas entre paredes rocosas de un metro de altura y extrañas formaciones rocosas de las montañas de arenisca del Elba. Pequeños caminos laterales… Leer más

Continúa salvajemente romántico y místico, porque hoy llegas al estrecho Kirnitzschklamm en la frontera entre Sajonia y Bohemia y puedes hacer un recorrido en barco en una de las rústicas barcazas. El balbuceo pausado de Kirnitzsch te acompañará una y otra vez en la sexta etapa del Lusatian Snake.



Se… Leer más

Después de las desafiantes últimas etapas, puedes bajar una marcha hoy. Deja atrás el mágico mundo de piedra del Parque Nacional de la Suiza Sajona y camina cómodamente desde Lichtenhain a través de pequeños pueblos y varias paradas de descanso. Esta vez hay que superar de nuevo unos metros de desnivel… Leer más

Con la octava etapa llegas al punto más alto de las montañas de Lusacia. Pero no solo eso, también literalmente pasas por el "infierno", pero ciertamente uno absolutamente hermoso.



Los primeros seis kilómetros diarios te llevan por suaves colinas hasta el borde del bosque. La zona forestal rodea el punto… Leer más

En un semicírculo, el Lusatian Snake serpentea hacia el norte en la novena etapa, antes de regresar hacia el sur saliendo de Bautzen. Solo le esperan dos ascensiones hoy, pero la segunda en la montaña Czorneboh es aún más desafiante. También conocerás el Spree por primera vez.



Comienzas el día con una… Leer más

Cada vez más al sur, la tendencia continúa claramente en los kilómetros de hoy. El Lusatian Snake te lleva de vuelta a la frontera checa y te muestra los lados más bellos de Oberlausitzer Bergland.



El primer reto del día no se hace esperar. Subes unos 200 metros verticales directamente desde el inicio… Leer más

Las montañas de Zittau ahora están directamente frente a ti. En su recorrido de hoy, pasará por cuevas, pueblos tranquilos y terminará el día al pie de la montaña más alta de la cordillera. Hay algunas subidas y bajadas de nuevo, pero hoy no te esperan subidas pronunciadas.



Sal al bosque después de salir… Leer más

Tu duodécima etapa te lleva a través de los paisajes más hermosos de las montañas de Zittau. Las formaciones de arenisca erosionadas le recordarán una y otra vez a la Suiza sajona, mientras que la serpiente lusaciana serpentea lentamente hacia Zittau.



Desde Sonnebergbaude, siga el Oberlausitzer Bergweg… Leer más

Con Zittau, deja atrás el paisaje montañoso y las areniscas y camina hacia el norte en la etapa 13 de la Lusatian Snake. Además de paisajes maravillosamente amplios, el lugar de nacimiento de las flores de Pascua te espera en el destino de hoy.



Su viaje continúa en la estación de tren de Zittau. Poco… Leer más

Amplios campos, fragantes zonas boscosas con murmullos de arroyos y pequeños pueblos te acompañan en la etapa 14 de la Lusatian Snake. Ya has dejado atrás el mundo de la montaña, pero todavía te esperan dos subidas más a hermosas montañas panorámicas hoy.



Saldrás de Herrnhut por caminos pequeños hacia… Leer más

Con una longitud de casi 33 kilómetros, hoy te espera la etapa más larga de la serpiente lusaciana. Sin embargo, gracias a su caminata, ahora está bien entrenado y no hay pendientes más importantes que dominar. Para poder disfrutar adecuadamente del paisaje, recomiendo un comienzo temprano. Dado que… Leer más

Se respira un aire navideño, porque hoy sigues parte de la ruta de peregrinación ecuménica que te lleva directamente al Museo del Pan de Jengibre. Además, mucha naturaleza le espera en el paisaje de brezales y estanques de la Alta Lusacia.



Dejas Niesky en dirección oeste y te sumerges en el área forestal… Leer más

La etapa 17 del Lusatian Snake te lleva a lo más profundo del paisaje de brezales y estanques de la Alta Lusacia. Se trata de las aguas y sus habitantes. Numerosas pasarelas y miradores permiten observarlos. Dado que hay mucha distancia esperándote hoy, tiene sentido dejar que suene la alarma bastante… Leer más

El día de los mil lagos, así describiría la etapa 18 del Lausitzer Schlange. Estás en una ruta casi plana durante unos 31 kilómetros. Los asentamientos sorabos aparecen una y otra vez frente a ti, pero en su mayoría caminas a través de extensos bosques y tierras cultivadas. Empaca suficiente comida… Leer más

Después de tantas etapas largas, realmente puedes tomarte tu tiempo en la penúltima. Ni siquiera caminas diez kilómetros desde Maukendorf hasta el destino de la etapa en Hoyerswerda. Pero hay mucho por descubrir en el lugar de nacimiento del inventor de la primera computadora funcional, Konrad Zuse.



Despu… Leer más

Tu aventura en el Lusatian Snake está llegando a su fin poco a poco. En un tramo llano, se abre camino hacia los lagos más grandes y hermosos del distrito de los lagos de Lusatian, pasando por faros marítimos hasta hermosas playas de arena: la conclusión final de su viaje.



Dejas el ajetreo y el bullicio… Leer más