Swimming fun — on the S-Bahn to the lakes of Berlin and Brandenburg

Colección de senderismo de S-Bahn Berlin

10 Rutas

20:25 h

96,5 km

390 m

Soft sand, fragrant pines, shimmering water and the smell of sun cream. Summer is officially here. And even though this might make you think of southern France, Mallorca, or at least the Baltic sea—it's easy to experience this summer feeling right here in Berlin and Brandenburg. Even if it gets too crowded for you at Wannsee, Weißensee or Prinzebad, you don't have to travel far to find a peaceful oasis. Around Berlin, you will find countless charming lakes with forests, beaches, and crystal-clear water. And while some lakes, such as Müggelsee or Helenesee, are already old classics—others some real insider tips.

We've picked out ten first-class lakes for you to swim in. From the elegant Plötzensee and the Tiefen See in Potsdam, to the secluded Rahmer See, there is something for everyone. Each lake has its own unique qualities: a well-kept open-air swimming pool, secret swimming spots, a white sandy beach or a special family offer. All Tours are extra short, so there is enough time for swimming and sunbathing. Since an ice cream, a bratwurst or a serving of French fries are also part of a perfect bathing day, you will find a rustic inn or a cozy snack on every trip.

Thanks to the S-Bahn and the regional train, you can reach all of the nine bathing lakes without a car. When you return home in the evening, you can enjoy the view of the passing landscape—and start to think of the next weekend.

En el mapa

Rutas

Map data © OpenStreetMap contributors
Baden, paddeln und genießen am Schlachtensee – S-Bahn Berlin
01:26
5,60 km
3,9 km/h
20 m
20 m
Fácil
Caminata fácil. Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
Situado en medio de la hermosa Grunewald, el Schlachtensee atrae a numerosos berlineses a sus costas con sus maravillosas aguas frescas y lugares con sombra, especialmente en verano. Aquí no encontrarás grandes playas de arena, sino pequeñas bahías que a veces pueden estar un poco enraizadas. Y si descansar…
Traducido por•Ver original
de S-Bahn Berlin
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Zum Haussee der Güterfelder – S-Bahn Berlin
01:11
18,4 km
15,5 km/h
60 m
60 m
Moderada
Paseo en bici moderado. Para todos los niveles de forma física. Quizá haya tramos de la Ruta sin asfaltar o difíciles para la bici.
Hay una serie de hermosos lagos para bañarse en las afueras de Berlín, esperando a ser descubiertos. La elección puede ser difícil a veces. En este recorrido, sin embargo, puede combinar diversión en bicicleta, diversión en el baño y un poco de historia. Porque: la pequeña ciudad de Güterfelde en Brandeburgo…
Traducido por•Ver original
de S-Bahn Berlin
Ver

Regístrate para descubrir más sitios como este
Recibe recomendaciones de senderos, montañas y otros sitios increíbles.
Map data © OpenStreetMap contributors
Badeausflug zum Kleinen Müggelsee – S-Bahn Berlin
02:42
8,75 km
3,2 km/h
40 m
40 m
Ferri
Moderada
Caminata moderada. Se necesita buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles. La Ruta incluye un traslado en ferri
El Müggelsee es el mayor de los lagos de Berlín. En verano se convierte en un auténtico imán para los berlineses del Este. Los jóvenes, las familias y los residentes de toda la vida retozan alrededor del lago. Además de las dos piscinas al aire libre y las muchas áreas de baño pequeñas en Großer Müggelsee…
Traducido por•Ver original
de S-Bahn Berlin
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Das Stadtbad Babelsberg am Tiefen See – S-Bahn Berlin
01:28
5,65 km
3,8 km/h
40 m
40 m
Fácil
Caminata fácil. Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
El Parque del Palacio de Babelsberg merece un lugar de honor muy especial dentro del paisaje de palacios y jardines de Potsdam. Pero solo unos pocos berlineses saben que también hay una acogedora piscina al aire libre en el parque. Justo en Tiefen See, con una vista fantástica de Potsdam, puedes chapotear…
Traducido por•Ver original
de S-Bahn Berlin
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Zu den Stränden am Lehnitzsee – S-Bahn Berlin
02:16
8,95 km
3,9 km/h
20 m
20 m
Moderada
Caminata moderada. Se necesita buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
Cuando se construyó el canal Oder-Havel, el nivel del agua en Lehnitzsee descendió varios metros. Los Oranienburgers eran bastante imaginativos y establecieron varios lugares para bañarse en la tierra arenosa que habían ganado. En una vuelta alrededor del lago, puede descubrir tanto una playa oficial…
Traducido por•Ver original
de S-Bahn Berlin
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Durch die Heide zum Gorinsee – S-Bahn Berlin
05:10
14,5 km
2,8 km/h
50 m
50 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
El pequeño Gorinsee se encuentra cerca de la frontera norte de Berlín, idílicamente incrustado en un bosque. Desde la estación Zepernick S-Bahn, a la que puedes llegar cada 20 minutos con la línea S2, es una caminata atractiva a través de diferentes tipos de paisajes hasta el agua fresca. En el camino…
Traducido por•Ver original
de S-Bahn Berlin
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Zum Plötzensee im Wedding – S-Bahn Berlin
01:23
4,47 km
3,2 km/h
20 m
20 m
Fácil
Caminata fácil. Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
Berlín es considerada la ciudad más verde de Europa. No es de extrañar que puedas experimentar la naturaleza y la ciudad al mismo tiempo en muchos lugares. Uno de estos lugares es el pequeño Plötzensee en las afueras de Wedding. El pequeño lago se encuentra en medio de un bosque en la concurrida Seestra…
Traducido por•Ver original
de S-Bahn Berlin
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Durch den Tegeler Forst zur Bürgerablage – S-Bahn Berlin
01:03
17,1 km
16,4 km/h
90 m
90 m
Ferri
Fácil
Paseo fácil en bici. Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría. La Ruta incluye un traslado en ferri
Justo en los límites occidentales de la ciudad encontrará la zona de baño Bürgerablage. Originalmente había un estante de madera en la parte plana del banco. Las ganancias de los troncos, que se enviaron desde aquí a Berlín, fluyeron directamente al fondo de los ciudadanos. Sin embargo, el nombre "B…
Traducido por•Ver original
de S-Bahn Berlin
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Badestrände am Tonsee und Köriser See – S-Bahn Berlin
02:31
8,23 km
3,3 km/h
30 m
30 m
Moderada
Caminata moderada. Se necesita buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
El pueblo de Groß Köris se encuentra al sur de Berlín. Los alrededores están repletos de hermosos lagos para bañarse. Hemos seleccionado para ti las dos más bonitas de este tour. El pequeño Tonsee sigue siendo un consejo privilegiado. Como sugiere su nombre, aquí se extraía arcilla. Después de que el…
Traducido por•Ver original
de S-Bahn Berlin
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Spaziergang zum Rahmer See – S-Bahn Berlin
01:15
4,80 km
3,8 km/h
30 m
30 m
Fácil
Caminata fácil. Para todos los niveles de forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
Al norte de Berlín encontrará innumerables lagos para bañarse. Un consejo muy especial es el Rahmer See. Esto se debe principalmente al lido nostálgico y familiar. Los operadores han conservado constantemente el encanto rústico de la RDA y han resistido con éxito la modernización salvaje. Aquí obtienes…
Traducido por•Ver original
de S-Bahn Berlin
Ver