Rothaarsteig trail – long-distance hiking in the heart of Germany

Colección de senderismo de Rothaarsteig

días

4-7 h

/ día

161 km

3.190 m

3.410 m

The Rothaarsteig trail stretches over approximately 154 kilometres (96 mi), with around 4,000 metres (13,000 ft) of elevation gain. Eight daily stages take you through dense forests, over ridges, and past the sources of the Ruhr, Sieg and Lahn rivers. The trail leads from the picturesque town of Brilon in Hochsauerland to Dillenburg in central Hesse. Both towns are easily accessible by train, so you can leave your car at home if you hike the entire trail.

When you hike along the imposing main ridge of the Rothaar mountains, you’re never far from a border. You head from the Sauerland over the Wittgensteiner Bergland and Siegerland to the Lahn-Dill-Bergland in Hesse. Along the way, you’ll cross the Rhine-Weser watershed and venture between the border regions of North Rhine-Westphalia and Hesse.

Some sections of the Rothaarsteig are remarkably wild and secluded. Bison have been reintroduced here and now freely roam through the forests. Along the way, you’ll come across natural furniture, like sofas and hammocks, made for hikers. They’re wonderful places to pause and enjoy the trail’s tranquil nature.

Even in the seemingly remote regions along the Rothaarsteig, you’ll come across traces of human activity. These include ridges with 20th-century railway tunnels and aqueducts, and the historic Iron Road, which was used to transport iron as far back as the Middle Ages. Around popular holiday resorts like Winterberg, you'll find cosy huts that are worth the short detour.

The Rothaarsteig is well waymarked and offers mostly gentle ascents and descents. It’s the perfect trail for nature lovers seeking pristine landscapes, or those who simply want to try long-distance hiking.

Unfortunately, a bark beetle infestation has been wreaking havoc in the rich spruce forests of the Rothaargebirge for several years. Because of this, there may be path diversions to avoid forestry and timber harvesting work in certain areas. You can find all relevant information (in German) at: rothaarsteig.de/einschraenkungen.

[YouTube Video: ]

En el mapa

Personaliza esta Ruta

¿Te gusta esta aventura? Personalízala a tu gusto usando como base esta plantilla de la Ruta completa.

Rothaarsteig

158 km

3.050 m

3.290 m

Última actualización: 3 de mayo de 2024

Crea tu propia aventura en el planificador de varios días tomando como referencia las etapas sugeridas en la Colección.

Más información

Rutas

Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 1: Von Brilon nach Willingen – der Rothaarsteig
07:07
23,3 km
3,3 km/h
720 m
530 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Se requiere tener paso firme, calzado adecuado y experiencia en alta montaña.
El Rothaarsteig comienza en el histórico ayuntamiento en la plaza del mercado en el casco antiguo de Brilon. Desde allí, el camino oficial conduce primero a Drübel con una hermosa vista de la ciudad y la iglesia preboste de San Pedro y Andrés. También puede acortar la caminata a través de la reserva…
Traducido por•Ver original
de Rothaarsteig
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 2: Von Willingen nach Winterberg – der Rothaarsteig
06:18
22,1 km
3,5 km/h
510 m
480 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas accesibles en su mayoría. Se requiere tener paso firme.
¡Hoy va alto! Después de comenzar en Willingen, el camino conduce a través de una zona boscosa hasta el Langenberg de 843 metros de altura, el punto más alto de Rothaargebirge, Sauerland y todo NRW.

El ascenso a la cumbre siempre ofrece muy buenas vistas de Hochsauerland, la cumbre en sí está arbolada…
Traducido por•Ver original
de Rothaarsteig
Ver

Regístrate para descubrir más sitios como este
Recibe recomendaciones de senderos, montañas y otros sitios increíbles.
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 3: Von Winterberg nach Schanze – der Rothaarsteig
05:11
18,7 km
3,6 km/h
350 m
300 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
Desde el centro de Winterberg, el camino pasa por el salto de esquí de St. Georgs y las montañas de esquí de Poppenberg y Bremberg con sus remontes hasta la montaña panorámica sin árboles Kahler Asten, a la que se llega después de unos seis kilómetros. Con más de 840 metros y una magnífica panorámica…
Traducido por•Ver original
de Rothaarsteig
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 4: Von Schanze bis zum Rhein-Weser-Turm – der Rothaarsteig
06:41
24,3 km
3,6 km/h
380 m
420 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
Después de pasar la noche en Schanze, puede volver a decidir entre las variantes de cresta y valle de Rothaarsteig. Si elige la variante del valle, va en dirección suroeste a través del desfiladero Grubental y a través del pueblo de Latrop hasta el llamado banco del millón, donde las dos variantes se…
Traducido por•Ver original
de Rothaarsteig
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 5: Vom Rhein-Weser-Turm bis Lützel – der Rothaarsteig
05:11
18,4 km
3,6 km/h
340 m
440 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas accesibles en su mayoría. Se requiere tener paso firme.
La quinta etapa comienza en lo alto de la Torre Rhein-Weser. Desde aquí, el camino conduce al romántico y arbolado valle de Schwarzbach. Después de unos seis kilómetros y medio, caminará por el paisaje de Heinsberger Hochheide. Un desvío deportivo hasta el acueducto de Heinsberg y un túnel ferroviario…
Traducido por•Ver original
de Rothaarsteig
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 6: Von Lützel zum Lahnhof – der Rothaarsteig
04:04
14,9 km
3,7 km/h
240 m
200 m
Moderada
Caminata moderada. Se necesita buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
La etapa de Lützel a Lahnhof te lleva a través de las cabeceras de los ríos Eder, Sieg y Lahn. El camino está determinado principalmente por bosques y brezales. Desde Lützel son unos dos kilómetros al sureste. Luego, el sendero sigue el Eder durante seis kilómetros hasta su cabecera en un páramo. Un…
Traducido por•Ver original
de Rothaarsteig
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 7: Vom Lahnhof nach Wilgersdorf – der Rothaarsteig
04:57
18,1 km
3,6 km/h
250 m
350 m
Moderada
Caminata moderada. Se necesita buena forma física. Sendas de fácil acceso. Para todos los niveles.
Desde el Lahnhof, el Rothaarsteig conduce en la penúltima etapa unos cuatro kilómetros en dirección sureste hasta el nacimiento del Ilse. Desde allí continúa por la Ruta del Hierro, vía comercial medieval, a través de bosques, brezales y lomas, siempre en dirección suroeste. El camino sigue en gran medida…
Traducido por•Ver original
de Rothaarsteig
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Etappe 8: Von Wilgersdorf nach Dillenburg – der Rothaarsteig
06:02
21,0 km
3,5 km/h
400 m
680 m
Difícil
Caminata difícil. Se necesita muy buena forma física. Sendas accesibles en su mayoría. Se requiere tener paso firme.
Si comienza desde el centro de Wilgersdorf, la última etapa comienza de la misma manera que terminó la penúltima: retroceda unos dos kilómetros por donde vino y luego continúe su recorrido en Rothaarsteig en dirección sureste. Después de un kilómetro por nuevos caminos y a través de bosques y paisajes…
Traducido por•Ver original
de Rothaarsteig
Ver