Travemünde - Lübecks schöne Tochter

Una amplia playa de arena blanca, sus más de 200 años de historia como balneario y el mayor puerto alemán del mar Báltico caracterizan la imagen marítima del lugar en la desembocadura del Trave. Un edificio llamativo se presenta como un hito inconfundible: el rascacielos Maritim de más de 125 metros de altura, el faro más alto de Europa, no solo muestra a los barcos el camino a Travemünde, sino que también se puede ver a simple vista hasta el casco antiguo de Lübeck, a 22 kilómetros. El Travemünde algo soñador con sus lindas calles del casco antiguo y la fachada histórica a lo largo del Trave es un destino popular para jóvenes y mayores.

Travemünde ofrece muchas oportunidades para excursiones en bicicleta. Sobre el Priwall y el Uferweg hasta Boltenhagen, desde Travemünde por el Trave hasta Lübeck, pero también el Brodtener Steifufer, con Hermannshöhe (agradable café de aventuras) hasta Niendorf ofrecen grandes impresiones.
Incluso un pequeño recorrido por Travemünde, con el puerto, las pequeñas y bonitas casas contiguas y la iglesia justo en el puerto, que arquitectónicamente vale la pena ver, el faro o una vista al Passat siempre valen la pena aquí.
Hay oportunidades para visitar uno de los restaurantes en el puerto o simplemente relajarse en la playa de arena blanca.

Playas de arena fina y fresca brisa marina: así se presenta la parte más oriental de la ciudad de Lübeck, el balneario del Mar Báltico de Travemünde. Caracterizado por el centro histórico de la ciudad, el estilo de la playa, los numerosos veleros y barcos de pesca, son particularmente los grandes ferries que se deslizan lo suficientemente cerca como para tocar en el Trave lo que fascina a los visitantes. El ambiente marinero de entonces y ahora se puede vivir de cerca en un recorrido por el paseo marítimo.luebeck.de/de/stadtleben/tourismus/travemuende/index.html