Das grüne Band

El proyecto de conservación de la naturaleza “Cinturón Verde” nació poco después de la apertura de la frontera. La naturaleza y los ambientalistas se reunieron para asegurar la antigua franja fronteriza como la “columna vertebral ecológica de Europa Central”. La franja de la muerte se transformó en una “línea de vida”; se convirtió en un paraíso para la naturaleza.
La Fundación Heinz Sielmann inició el proyecto Cinturón Verde de Eichsfeld-Werratal. Entre Harz y el bosque de Turingia, en los tres estados federados de Turingia, Baja Sajonia y Hesse, se mantienen 130 km del cinturón verde como red de biotopos.
Todo el Cinturón Verde recorre actualmente más de 12.500 kilómetros a través de Europa.

Un "cinturón verde" de 1.393 km de longitud atraviesa el centro de Alemania desde el mar Báltico hasta el Vogtland sajón-bávaro. Se trata de un valioso biotopo con una anchura de entre 50 y 200 m. Se creó a partir de zonas no utilizadas de la antigua frontera interior alemana para proteger las fortificaciones fronterizas.

El Cinturón Verde de Alemania es el primer proyecto de conservación de la naturaleza totalmente alemán: se lanzó por iniciativa del BUND Nature Conservation en Baviera e. V. fue fundada poco después de la caída del Muro de Berlín y la revolución pacífica del 9 de diciembre de 1989.
Se refiere a la franja de terreno entre la antigua frontera interior alemana y las fortificaciones fronterizas en el lado este. La franja de tierra de 1.393 km de largo y 50-200 m de ancho debe seguir siendo un cinturón verde o volver a serlo. La franja de terreno se extiende desde Travemünde hasta el triángulo fronterizo cerca de Hof. El Cinturón Verde es la red de biotopos más grande de Alemania. En sus tierras, con más de 150 reservas naturales, se encuentran más de 1.200 especies animales y vegetales amenazadas en Alemania.