Wörnitztor

La torre de la puerta este con techo a dos aguas y una puerta de arco apuntado, paso separado para peatones del tráfico de vehículos, aquí había una sala de la puerta.

El Wörnitztor con sillares de joroba del período Staufer es la más antigua de las cuatro puertas de la ciudad. A finales del siglo XIV se levantó la torre. El frontón renacentista con campanario data del siglo XVI. En el exterior, como en las cuatro puertas de la ciudad, se encuentra el escudo de armas de la ciudad imperial de Dinkelsbühl: tres espigas doradas de espelta sobre tres colinas. Junto a ella se encuentra el águila imperial como signo de inmediatez imperial.

Gran ciudad del distrito de Dinkelsbühl (Wörnitztor, 2023-05-08):
tourismus-dinkelsbuehl.de/ihr-urlaubsort/stadtrundgang/stations-rundgang/woernitztor
“La Wörnitztor con sillares jorobados del período Staufer es la más antigua de las cuatro puertas de la ciudad. A finales del siglo XIV se levantó la torre. El frontón renacentista con campanario data del siglo XVI. En el exterior, como en las cuatro puertas de la ciudad, se encuentra el escudo de armas de la ciudad imperial de Dinkelsbühl: tres espigas doradas de espelta sobre tres colinas. Junto a él está el águila imperial como signo de la inmediatez imperial”.

Oficina Estatal de Baviera para la Preservación de Monumentos (Ciudad de Dinkelsbühl, monumentos, 2023-05-08):
geodaten.bayern.de/denkmal_static_data/externe_denkmalliste/pdf/denkmalliste_merge_571136.pdf
“D-5-71-136-18 Altrathausplatz 7; caz. Puerta oriental de la ciudad, llamada Wörnitztor, torre de la puerta de sillares, parcialmente enlucida, con techo a dos aguas y puerta de arco apuntado, paredes flanqueantes con pasajes y antigua barbacana, siglo XIII, elevación de la torre alrededor de 1400, piso superior de la torre con frontones del Renacimiento tardío alrededor de 1600.”