Благодарная Россия – своим защитникам

En la bifurcación de la carretera que va del pueblo de Semyonovskoye al Monasterio de Spaso-Borodino y al pueblo de Shevardino, se levanta un majestuoso monumento, llamado "Rusia agradecida - a sus defensores". Esta inscripción solemne en la parte frontal del monumento, frente al pueblo de Semyonovskoye, reúne a todos los que se dirigen al monasterio o se esfuerzan por llegar a las afueras occidentales del campo de Borodino. Sobre un poderoso pedestal de granito hay una pirámide de varios niveles, formada por cañones de armas de artillería, dirigidos con la boca hacia arriba. Entre las gradas hay imágenes de los escudos de armas de 16 ciudades rusas que donaron fondos para la construcción de este monumento. El monumento está coronado con la figura de San Jorge el Victorioso en una corona de laurel, el patrón del ejército ruso. En el nivel superior, las cifras de los emperadores Alejandro y Nicolás II. Y esto no es casualidad. El monumento fue erigido en 1912 según el proyecto del arquitecto Sergei Konstantinovich Rodionov, para el centenario de la Batalla de Borodino. En la década de 1920, el monumento fue destruido. Este destino le sucedió en ese momento a muchos monumentos de la historia y la cultura asociados con el "pasado real", con la ortodoxia. El monumento fue recreado en 1995.