Kalksinterplatte am Hochbehälter

Ruta de senderismo Römerkanal estación n° 15La inscripción del depósito elevado construido en 1930 está realizada con un trozo de cal sinterizada de la tradición del acueducto romano

Se instaló una placa de sinterización de cal encima de la entrada al tanque elevado.

Cuando en 1930 se construyó la planta de abastecimiento de agua de Breitenbenden, se recordó la tradición de producción de agua en el norte de Eifel y se utilizó un trozo de piedra caliza extraída del canal romano como piedra de soporte para una placa con una inscripción. Al instalar esta losa de piedra caliza sinterizada encima de la entrada, la idea era construir un puente desde el suministro de agua en la época romana hasta nuestros días. La inscripción encima de la placa de sinterizado, sin embargo, exagera un poco esta referencia, ya que los depósitos de cal sinterizada en la tubería eran en realidad un efecto secundario bastante molesto para los romanos al transportar el agua calcárea de Eifel, ya que en última instancia habrían provocado el "infarto". del Canal Romano si hubiera estado en funcionamiento durante un período de tiempo más largo. Fuente: roemerkanal.de/bauwerk