<Canal Charleroi-Bruxelles><Canal du Centre>

El canal Charleroi-Bruselas es de importancia histórica y geográfica para el desarrollo de las minas de carbón y la industria metalúrgica en Bélgica. Con esta ruta puedes respirar el pasado de Bélgica, pero también puedes ver algunas construcciones notables como la obra maestra tecnológica del Plano Inclinado de Ronquières.
Debido a que el paseo es 100% a lo largo del canal, no te molestará subir metros. El sendero no está en perfectas condiciones en todas partes, pero está pavimentado en todas partes.

Donde el <Canal Charleroi-Bruselas> cruza el <Canal du Centre>...
No sé si puedes decir "fluir" ya que estos no son cursos de agua naturales.