Aussicht Ehrenmal - Teich

Desde aquí se tiene una hermosa vista del memorial y del estanque frente a él.

La vista del estanque desde el memorial es al menos igual de hermosa 😉

Un memorial a dos guerras que incendiaron el mundo entero en el siglo pasado y se cobraron innumerables muertes... Muchos no pueden o no quieren recordarlo hoy...
Pero mire a su alrededor en el mundo de hoy y luego pregúntese: ¿HEMOS APRENDIDO ALGO DE LA HISTORIA? 😔💐"... soldados alemanes con nombres polacos
En la década de 1920, se creó un área recreativa para los trabajadores y sus familias, alrededor de un tercio de los cuales eran polacos, en el bosque de Wittringer, que estaba a poca distancia. Además del museo, el estadio y la piscina al aire libre, había un monumento para conmemorar a los caídos en la guerra. La primera piedra no se colocó hasta 1933, presumiblemente debido a la crisis económica mundial, y el monumento se inauguró el 17 de junio de 1934. Fue diseñado por el arquitecto Brüren en una plaza ligeramente elevada. Una arcada de siete metros de altura con 16 vanos de arco apuntado se levanta sobre una planta circular de unos 65 metros de diámetro. El interior de la arcada decía originalmente: 'En honor a los muertos de la guerra. Sobre el Llamado a Generaciones de Victoria«. Desde 1945 las letras »1914–1918. Para honrar a los muertos de las guerras. 1939-1945«.
La mayoría de las placas con los nombres en el Wittringer Memorial están desgastadas y los nombres son ilegibles. Sin embargo, todavía se publicaron durante la Primera Guerra Mundial en Gladbecker Blatter en cuatro "Tablas de honor de los héroes caídos". Según este, un total de 1.430 Gladbeckers murieron como soldados en los distintos frentes de la Primera Guerra Mundial, el 30 por ciento de ellos eran de origen polaco.
Una estela de acero inoxidable se colocó junto al monumento en 1987 para conmemorar a todas las víctimas de la guerra y la dictadura. En 1999 se añadió un cartel conmemorativo de los desertores. Esto le dio al memorial un nuevo carácter; ahora es parte de un conjunto que simboliza la cultura cambiante de la conmemoración política en nuestra sociedad. ..."
lwl.org/fremde-impulse-download/start/LWL/Kultur/fremde-impulse/die_baudenkmale/Impuls-Ehrengrabmaeler/Ehrenmal-Stadtpark-Wittringen.html