Burg Kriegshoven

Un castillo con foso muy bonito, a pesar del nombre que suena un poco marcial, como explica Elfi en su artículo, el visitante puede sentirse aquí como en casa...

El castillo con foso, mencionado por primera vez en un documento del siglo XIII, se encuentra en el distrito de Rhein-Sieg entre Bonn y Colonia, al borde del Eifel. Hoy en día, el castillo y la granja son propiedad privada de la familia von Scherenberg por sexta generación.

El nombre "kriegshoven" no tiene antecedentes militares, como a menudo se supone erróneamente. El nombre "kriegshoven" contiene, además de la palabra "hoven" para granja, el epíteto en bajo alemán "kreek" o "kreech", que significa "mojado, húmedo". En consecuencia, el nombre hace referencia al terreno húmedo y pantanoso sobre el que se construyó el castillo.