"Emme Schwelle bei Aefligen"

En 1994 se creó aquí la primera renaturalización "Emme Pear" de los terraplenes. Sirvió como proyecto piloto para una mayor renaturalización del curso del río Emme.

Si camina unos pasos desde Emme hasta el "Däntsch" (presa), puede ver una gran parte de la cadena Jura con Chasseral.
Una pequeña anécdota: 1957 en Burgdorf, estaba en la clase de la escuela primaria 3rd con Miss Rif. Ella nos prohibió venir a la escuela en calcetines hasta la rodilla mientras el Chasseral todavía tuviera nieve. Como no podía ver el Chasseral desde Eysrasse y hacía suficiente calor para mí, solo iba a la escuela con calcetines hasta la rodilla. ¡Consecuencia, 3 grandes golpes en el libro de comportamiento!

¡El ruido relajante y la notable energía del agua me hacen bien!