Steinblöcke am Angstberg

Aquí, grandes rocas se pueden ver una y otra vez en medio del bosque.

Las rocas forman en parte cuevas, se dice que el aterrador Pan Dietrich hace travesuras aquí por la noche.
En el lado derecho del camino entre Mönchswalde y Wilthen hay una montaña cubierta de madera de coníferas, que se llama Pan-Dietrich. Así es como se llama así por un barón ladrón salvaje que ejercía allí su oficio en los tiempos de la ley del puño, oprimía la zona desde su castillo, se entregaba al robo de caminos entre semana y cazaba los domingos y festivos, tratando con crueldad a los juego La muerte se apresuró y los campos de los granjeros fueron devastados. En vida todo salió como él deseaba, pero en la muerte le sobrevino el castigo de Dios. Pues está condenado a la eternidad a andar como cazador nocturno en primavera y otoño. Desde su castillo en ruinas, que ahora consiste solo en una masa de piedras arrojadas juntas en un círculo, la ruidosa partida de caza se eleva, da vueltas unas pocas millas y desaparece en la montaña al amanecer. San Bonifacio, que a menudo advierte en vano al caballero que abandone su vida salvaje, se adelanta a la procesión. Pero la muerte cabalga detrás, un esqueleto de patas sobre un gran búho. Se dice que su aparición anuncia guerra, peste, muerte, maleza u otras desgracias.