Kleine Holzbrücke am Dalbekteich

Poco después de que el Dalbek fuera represado para formar un estanque, continúa fluyendo aquí en el lecho del río. El pequeño puente de madera nos lleva al otro lado.
Debido a la sequía que ha durado mucho tiempo, el Dalbek lamentablemente tiene poca agua en este momento. Una lluvia más duradera sería muy útil para la flora y la fauna aquí.
El Dalbek es un pequeño río que nace cerca de Dassendorf y fluye hacia el sur a través de Börnsen y Escheburg hasta Hamburg-Altengamme. Desde allí, el agua se alimenta al Dove Elbe a través del sistema de acequias de Vierlande.
Según el mapa municipal, el curso superior al norte de Kröppelshagen también se llama Bornbek. El estado del agua es muy bueno, incluso la "anguila europea" llega al río durante sus migraciones. Cuando llueve y la nieve se derrite, el pequeño río poco profundo a menudo se convierte en una masa de agua torrencial de 6,2 km de largo.
La fuente está en el sur de Sachsenwald, 780 m al oeste de Dassendorf a 62 m sobre el nivel del mar. NN. Después de unos pocos metros, el arroyo, que todavía se llama Bornbek, sale del área no incorporada de Sachsenwald y fluye hacia el norte alrededor del asentamiento de Bornberg, solo para girar hacia el suroeste a través de los prados del distrito de Kröppelshagen-Fahrendorf. Pasa por debajo de la B207 a la entrada de Kröppelshagen y atraviesa directamente las propiedades y los campos hasta llegar a la carretera estatal 208. Después de cruzarlo, el Bornbek se represa para formar un estanque de extinción de incendios. Desde allí fluye a través de una reserva de caza que limita directamente con la reserva natural de Dalbek Gorge. Aquí se registra el agua de un bosque pantanoso, que se ha represado para formar un estanque de peces. El Dalbek ahora cruza la reserva natural en Geesthang cerca de Börnsen y Escheburg, un valle imponente. El Dalbek supera un desnivel de 38 m a 2850 m Después de salir de la reserva natural, pasa por debajo de la carretera local 80 (K80, antigua B5) a 9 m sobre el nivel del mar, pasa por la propiedad más occidental de Escheburg, Bergedorf-Geesthacht vía férrea, la zona de praderas húmedas Dröge limpie, la A25 y las praderas húmedas de nuevo. La frontera estatal de Hamburgo/Schleswig-Holstein también se encuentra aquí, en el límite entre las marismas y las marismas. Este discurre en medio del Grenzgraben en el que desemboca el Dalbek a 3 m sobre el nivel del mar. El Grenzgraben drena a través de varias zanjas transversales hasta Brookwetterung, que fluye sobre la zanja de la esclusa de Bille hasta Dove Elbe.
wikipedia.org/wiki/Dalbek

Mientras tanto, si conduce desde Kröppelshagen hacia el desfiladero, debe continuar conduciendo unos 500 m al norte de Dalbek, ya que la ruta hacia el sur está muy dañada.

¡¡Mega!! Siempre mi placer!! ¡¡La pista es muy divertida!!