komoot
  • Rutas
  • Planificador
  • Funciones
Inspiración
Sitios que ver
Alemania
Rhineland-Palatinate

Krupps Heiligenhäuschen

Krupps Heiligenhäuschen

Lugar favorito para senderismo

Recomendado por 32 senderistas de 34

Este Lugar favorito pasa por un área protegida

Comprueba las regulaciones locales vigentes en...

Ver Rutas
  • Indicaciones para llegar
  • Sugerir un cambio
loading

Ubicación: Rhineland-Palatinate, Alemania

Las mejores Rutas de senderismo a Krupps Heiligenhäuschen
Consejos
  • 🕯😇 KRUPP HEILIGENHAUSCHEN:
    Inscripción en la losa de piedra incrustada en el frontón del Krupp Heiligenhäuschen:

    ESTE
    SANTO HAVSGEN
    TIENE JACOB VR KRUPP VND
    MARIA BORN HERSCH
    BACHS AN EH(LI)GE HAVS
    (FRA) V ZV(R) ER GOTES LA(S)D
    AVFRICHTEN EN EL AÑO 1785
    EL CEREBRO ESTA PASANDO
    RECORDANDO A LAS LEZZT
    TRIBUNAL PARA QUE LO HAGA
    SU ETERNO EN CH. Dong Vietnam....
    ....LAS POBRES ALMAS

    Jakob Krupp y Maria de soltera Herschbach, su ama de casa casada, hicieron construir la casa de este santo para honrar a Dios
    Año 1785. Cualquiera que pase por aquí debe pensar en el juicio final, y estará en Cristo y en las pobres almas para siempre.

    La leyenda de los “Krupps Heiligenhäuschen”...
    Allí lo construyó el viejo Krupp, que durante muchos años cuidó de las ovejas Heimbach-Weiser.

    Una vez más él y su rebaño de ovejas habían subido las laderas hacia el bosque. El sol brillaba en el cielo, de modo que incluso allí, en el bosque, el refrescante frescor casi había desaparecido. Los mosquitos zumbaban y zumbaban y picaban como nunca antes. Las ovejas estaban muy inquietas y Lotte, su fiel perra, tenía mucho trabajo. Su lengua roja colgaba muy lejos de su garganta. Jadeante y sediento, persiguió a la manada. El pastor, conocedor del clima, ya había mirado varias veces al cielo y murmuró:
    "¡Hoy hace buen tiempo!"

    En dirección a Saynbach, el cielo se cubría cada vez más de brillantes nubes amarillas. Aquí y allá se oía un ruido sordo. “Me saludan los guardias que vienen a verme en la oscuridad”, le dijo el pastor a su perro. Sus ojos inteligentes demostraron que había entendido. Rápidamente condujo a la manada hacia el interior del bosque. La tormenta se acercaba y las copas de los árboles se acercaban. Las tormentas provocaron temblores. Gritos espantosos de los pájaros, el inquieto pisoteo de ellos.
    La manada, aquí y allá los gemidos ansiosos del perro, indicaban la inminente agitación de los elementos. El viejo pastor miró preocupado al cielo. Entonces las primeras gotas pesadas atravesaron el dosel de hojas. ¡Una gran ráfaga de viento!

    Las ramas cayeron al suelo. Un relámpago amarillo brilló, seguido de un gran trueno y una lluvia como la que tuvo el viejo pastor en sus 60 años de existencia.
    No lo había experimentado todavía. Los animales se agolparon a su alrededor. Con la cabeza gacha, soportaron la terrible tormenta y la lluvia azotando sus espaldas.

    Lotte, temerosa, buscó protección en su amo, que se aferraba a un árbol con una mano y se apoyaba en su cayado de pastor con la otra, mientras el agua caía a torrentes sobre él. El clima se volvió cada vez más terrible. Una masa de agua entró por un lado y arrasó con personas y animales. El pastor tuvo que mirar impotente cómo el agua subía más y más. Los muchachos ya estaban sintiendo la tensión y la violencia de la tormenta iba en aumento. Si continuara por algún tiempo, se perderían. Al pastor le dio miedo. Sus labios temblorosos oraron suavemente y en su corazón juró:
    "Si yo soy salvo con mi rebaño, te construiré aquí una casa santa, Reina del Cielo.
    ¡Ayuda! ¡Ayuda! ¡¡¡Madre de Dios!!!

    ¿Se equivocó o fue la realidad? El terrible aguacero amainó. La tormenta amainó lentamente. La tormenta pasó con un estruendo sordo. Diciendo silenciosas oraciones de agradecimiento, el pastor chapoteó en el agua y condujo a sus animales a una pequeña colina. Sólo entonces se dio cuenta de la magnitud del peligro en el que se encontraba y con el corazón jubiloso agradeció a la Madre de Dios por su milagroso rescate.

    Después de un feliz regreso a casa, cumplió su promesa y construyó en el bosque la "Krupps Heiligenhäuschen" que lleva su nombre.

    Traducido porVer original
    • 26 de agosto de 2022

  • ... con una gran leyenda (letrero justo al lado).

    Traducido porVer original
    • 16 de agosto de 2021

  • Magnífico monumento

    Traducido porVer original
    • 12 de enero de 2022

Inicia sesión para compartir tu conocimiento con más amantes de la aventura.

loading

Ubicación: Rhineland-Palatinate, Alemania

Meses de mayor afluencia
  • ENE
  • FEB
  • MAR
  • ABR
  • MAY
  • JUN
  • JUL
  • AGO
  • SEP
  • OCT
  • NOV
  • DIC
Predicción del tiempo - Rhineland-Palatinate
loading