Zeugnis aus den letzten Kriegstagen

No directamente en el camino, sino unos metros más atrás en el bosque, encontrarás este trágico testimonio de los últimos días de la guerra: una cruz de abedul con un casco de acero.Un muy joven suboficial de la Wehrmacht se alojaba aquí con sus camaradas cerca de Rothenrain: Paul Michael. Los jóvenes soldados se escondieron aquí de las tropas estadounidenses que se acercaban a fines de abril de 1945. En ese momento, la guerra estaba perdida pero no había terminado. Probablemente en la noche del Primero de Mayo, el joven sargento se separó de sus camaradas y corrió hacia el bosque. Temiendo y desesperado de ser hecho prisionero por los americanos y de lo que allí le esperaba, el joven se quitó la vida en el bosque.De hecho, el suboficial está enterrado allí, en el bosque, cerca de Rothenrainer Moor.

Después del granero, un poco cuesta arriba, poco después de girar a la derecha, puede ver una cruz de abedul con un casco de acero entre los arbustos en el bosque a la izquierda.
Un muy joven suboficial de la Wehrmacht se alojaba aquí con sus camaradas cerca de Rothenrain: Paul Michael. Procedía de Brunswick. Los jóvenes soldados se escondieron aquí de las tropas estadounidenses que se acercaban a finales de abril de 1945. En ese momento, la guerra estaba perdida pero no había terminado. Probablemente en la noche del Primero de Mayo, el joven suboficial se separó de sus camaradas y corrió hacia el bosque no lejos del granero de hoy. Temiendo y desesperado de ser hecho prisionero por los americanos y de lo que allí le esperaba, el joven se quitó la vida en el bosque.De hecho, el suboficial está enterrado allí, en el bosque, cerca de Rothenrainer Moor. La viuda del soldado visitó la tumba de su esposo todos los años hasta que ella falleció. Un granjero de 90 años de Rothenrain todavía cuida la tumba hoy. Sabe mucho que contar. A la historia del soldado solitario y lamentablemente también de los profanadores de tumbas.

Para excursionistas y exploradores que, basados libremente en Franz Marc, descubren el país.