War Memorial Bourton-on-the-Water

Después de la Primera Guerra Mundial se produjo la mayor ola de conmemoración pública jamás vista, con decenas de miles de monumentos erigidos en toda Inglaterra. Este fue el resultado tanto del enorme impacto en las comunidades por la pérdida de tres cuartos de millón de vidas británicas como de la política oficial de no repatriar a los muertos: por lo tanto, los monumentos conmemorativos constituyeron el foco principal del dolor sentido por esta gran pérdida. Uno de esos monumentos se levantó en Bourton-on-the-Water como testimonio permanente del sacrificio realizado por los miembros de la comunidad local que perdieron la vida en la Primera Guerra Mundial.

En enero de 1920, los residentes de Bourton-on-the-Water decidieron en una reunión pública crear un monumento a los 27 miembros de la comunidad local que habían muerto. Después de visitar los monumentos en Ampney Crucis y Saintsbury, los miembros del Comité del Memorial de Guerra eligieron el diseño y comenzaron a recaudar fondos. El monumento a los caídos fue inaugurado por el General de División Sir HB Walker y dedicado por el Reverendo Canon WE White en una ceremonia ecuménica muy concurrida el 7 de diciembre de 1920. Después de la Segunda Guerra Mundial, se agregaron los nombres de 12 hombres que murieron en ese conflicto.

Detalles

Memorial de la Primera Guerra Mundial, 1920, con adiciones posteriores para la Segunda Guerra Mundial.

Bourton-on-the-Water War Memorial está ubicado en el green junto al río Windrush, en el cruce de High Street y Sherborne Street y muy cerca de varias estructuras catalogadas como Grado II. El alto monumento de piedra tiene la forma de una cruz latina que se eleva desde un collar moldeado sobre un eje octogonal ahusado. Se levanta sobre un pedestal octogonal. El pie del fuste está decorado con tallas en bajo relieve. El zócalo se levanta sobre una base de cuatro escalones, de planta cuadrada. El monumento se encuentra en un recinto cuadrado con acera y verja, con una cadena circundante suspendida sobre postes bajos de piedra.

El pedestal está revestido con placas de metal que llevan los nombres de los caídos tanto en la Primera como en la Segunda Guerra Mundial. La principal inscripción dedicatoria en la cara frontal (noreste) del pedestal dice 1914 1918/ 1939 1945/ A LOS DE ESTE PUEBLO/ QUE HICIERON EL SACRIFICIO/ POR LA PAZ/ HIJOS DE ESTE LUGAR QUE/ ESTO DE USTEDES SE DIGA,/ QUE USTEDES QUE VIVEN SON/ DIGNOS DE LOS MUERTOS./ ESTOS DIERON SUS VIDAS PARA QUE/ USTEDES QUE VIVEN PUEDAN COSEGAR/ UNA COSECHA MÁS RICA AQUÍ/ QUEDAN DORMIDOS. En la placa se representa una corona de flores entre las fechas de inicio y finalización de cada conflicto.