Goldenes Kreuz

No es una pieza magnífica, sino (anteriormente) una cruz de barra hecha de dos vigas simples escuadradas con una parte frontal dorada.

El historiador local de Bernkastel, Josef Dillinger, nos dice que la Cruz Dorada fue colocada en la cresta de la montaña por un carpintero de Bernkastel de los suburbios hace no tantos años. Cuando este artesano alcanzó la mayoría de edad, abandonó su profesión e hizo la cruz con su banco de trabajo, lo que probablemente hizo en cumplimiento de una promesa hecha en tiempos de necesidad.

Mientras tanto, la cruz aún simple parece haber sido reemplazada por una simple construcción de metal. La cruz del ascenso al Olimpo opuesto desde la Capilla Tinkel se ve mejor, por ejemplo, desde la Cruz de Piedra.

Esta roca se llama Golden Cross y se encuentra sobre Bernkastel en dirección a Longkamp. ¡Hermosa vista!

<< Formación rocosa La Cruz Dorada >>
"[...] En las proximidades de esta capilla, la cima de la colina sigue a la cima de la colina: las laderas descienden abruptamente hasta la carretera rural y el Tiefenbach. Los torrentes, que se formaron después de fuertes lluvias, han surcado las laderas y el suelo, incluyendo piedras y escombros llevado al valle; los picos más altos de las montañas se elevan desnudos en el azul del cielo.Desde uno, la "Cruz Dorada" brilla en el área. No se trata de una pieza magnífica, sino de una cruz formada por dos simples piezas de madera escuadrada con la parte delantera dorada. Cuando lo ves, inmediatamente piensas en el esfuerzo que puede haber costado instalarlo allí en la vertiginosa pared de la montaña. No sabemos cuándo fue erigido ni por quién; ni siquiera la leyenda se ha apoderado de la cruz, excepto en el breve relato siguiente:Hace años, el historiador local de Bernkastel, Josef Dillinger, me dijo que la Cruz Dorada fue colocada en la cresta de la montaña por un carpintero de Bernkastel de los suburbios no hace muchos años. Cuando este artesano alcanzó la mayoría de edad, abandonó su profesión e hizo la cruz con su banco de trabajo, lo que probablemente hizo en cumplimiento de una promesa hecha en tiempos de necesidad. "
kulturdb.de/einobjekt.php?id=17569