das "Nadelöhr"

A través de la brecha estrecha a Goethe
Si toma la ruta más corta desde Beethovenplatz en dirección a la casa del jardín de Goethe en el Park an der Ilm y baja los escalones de piedra natural hasta el río, debe atravesar una formación rocosa estrecha llamada Nadelöhr. Se crea artificialmente.

Goethe hizo reparar el "ojo de la aguja" por el jardinero de la corte ducal Carl Heinrich Gentzsch por una razón bastante triste.
Fuente: weimar-lese.de/sehenswuerdigungen/oertlicheren Nadeloehr/