Bronzeteufel Marienkirche Lübeck

El pequeño diablo de bronce de Rolf Goerler se sienta en una piedra cerca de la entrada sur de la Marienkirche y se rasca la barba con una sonrisa amistosa. Cuando fue erigida, la escultura de bronce provocó discusiones entre los fieles. Hace referencia a una conocida leyenda de Lübeck, cuyo contenido figura en una placa. Después de eso, la gente de Lübeck mintió al diablo y le dijeron que construirían una posada en lugar de la Marienkirche. Esto agradó al diablo y ayudó a construirlo. Solo poco antes de la finalización de la construcción descubrió el engaño y quiso destruir la iglesia nuevamente con una piedra enorme. La gente de Lübeck le prometió entonces la construcción de una posada cercana, la actual Ratskeller. El diablo tiró la piedra justo al lado de la iglesia, en la que hoy está sentada la figurita. Se dice que tocar los cuernos trae buena suerte y apacigua al diablo.

Fuente y más información:

kunst-im-oeffentlichen-raum-luebeck.de/kunstwerkedetails/teufel-vor-st-marien.html

Cuando se colocaron los cimientos de la Iglesia de Santa María, el diablo creyó que se estaba construyendo una casa de vino. Le gustó eso porque muchas almas habían encontrado su camino hacia él a través de ese lugar. Así que se mezcló con los trabajadores y ayudó. No es de extrañar que el edificio creciera asombrosamente rápido. Pero un día el diablo tuvo que darse cuenta de hacia dónde se dirigía el edificio y lleno de ira trajo una enorme roca para derribar la iglesia que se había iniciado con ella. Ya estaba rugiendo en el aire cuando un atrevido tipo le gritó:

"¡Espere, Sr. Diablo! ¡Deje lo que está en pie! ¡Le construiremos una taberna al lado de la iglesia para eso!"

Eso parecía mejor para el diablo; dejó caer la piedra con fuerza frente a la pared de la iglesia. Todavía está allí y muestra claramente las impresiones de las garras del diablo, y el Ratsweinkeller se construyó justo al lado de la iglesia.

👹🍷

Este diablito... que lindo!