Heldenstein (Pfau-Denkmal; Schlacht am 13.07.1794)

La inscripción de este monumento al general prusiano Theodor Philipp von Pfau dice:
"Dem Anno 1794 / El enemigo que quedó / Prusianos reales / Generales / Von Pfau / Como héroe y / conocido / Biedermann murió Pfau por / patria alemana / Como amigo de / Valentía noble / Sea este monumento / Dedicado a él /
Del K=K=General / Mariscal de campo / Dagobert Grafen / Von Wurmser 1796""En la Primera Guerra de Coalición, hubo repetidas hostilidades en el Steigerkopf en los años 1794 y 1795. Durante este tiempo, el Steigerkopf se expandió hasta convertirse en una fuerte fortificación. Una de las personalidades importantes en los enfrentamientos en 1794 fue Theodor Philipp von Pfau ( 1727-1794). Fue general del ejército prusiano y estuvo al mando de unos 4.000 soldados durante la Primera Guerra de Coalición en 1794. Estos estaban repartidos en cuatro reductos. En el verano de 1794, el general von Pfau y sus tropas estaban en el centro de la lucha por el Schänzel.El 13 de julio de 1794 fue un día de crucial importancia. En los días previos, los franceses realizaron varios intentos de conquista, hasta que finalmente, el 13 de julio, se tomaron los Schanzen. El general prusiano von Pfau perdió la vida en el proceso. La derrota de las fuerzas de la coalición en Schänzel resultó en una retirada hacia y al otro lado del Rin. Como consecuencia, Prusia se retiró de la guerra tras un armisticio con Francia"."Como ya dice la inscripción, la piedra conmemorativa fue encargada en 1796 por el mariscal de campo austriaco Conde Dagobert Siegmund von Wurmser. Wurmser murió poco después de esta comisión en el último año de la guerra en 1797. La construcción del monumento no tomó lugar hasta 1828.En 1896, el monumento se colocó sobre un pedestal revestido de losas de piedra para que recibiera más atención. Durante este trabajo, se colocó sobre el monumento una figura de águila de metal con las alas extendidas, pero ya no está allí.En la base del monumento, varias losas de arenisca estaban apoyadas contra el pie de la base. Una inscripción dice: Batalla 13 de julio de 1794".Fuente (citado textualmente) y otra información interesante:
kuladig.de/Object View/KLD-272363

Una piedra conmemorativa del general prusiano Theodor Philipp von Pfau.