Burgkapelle St. Stephan und St. Sebastian

"... Después de su matrimonio con Margaretha von Sombreff en 1506, el conde Dietrich IV de Manderscheid-Schleiden hizo construir una capilla en la ladera sureste de su castillo de Kerpen, que también debía servir como iglesia del pueblo. La iglesia de un solo soporte fue la sucesora de otra capilla del castillo, porque ya en el siglo XIII había capellanes del castillo en Kerpen y estaba consagrada a los santos Esteban y Sebastián.
Aunque probablemente fue renovado en 1645, el pequeño edificio sagrado se salvó de la destrucción por parte de las tropas de Luis XIV durante la Guerra de Sucesión del Palatinado, a diferencia del complejo del castillo de Kerpen. Renovado y parcialmente rediseñado nuevamente en 1903 y más recientemente en 1975/76, allí se celebran tres misas cada semana. La iglesia tiene derecho a una misa dominical semanal desde 1703. ... "
de.wikipedia.org/wiki/St._Sebastian_(Kerpen)

San Esteban y San Sebastián es una iglesia filial católica romana en el municipio de Kerpen (Eifel), en Renania-Palatinado. Pertenece a la comunidad parroquial de Üxheim, Nohn, Oberehe, Walsdorf y Niederehe del decanato de Vulkaneifel. La iglesia del siglo XVI está catalogada como monumento individual.
Después de su matrimonio con Margaretha von Sombreff en 1506, el conde Dietrich IV de Manderscheid-Schleiden hizo construir una capilla en la ladera sureste de su castillo de Kerpen, que también estaba destinada a servir como iglesia del pueblo. La iglesia fue la sucesora de otra capilla del castillo, ya que ya en el siglo XIII había capellanes del castillo en Kerpen. Estaba dedicado a los santos Esteban y Sebastián.
Aunque probablemente fue renovado en 1645, el pequeño edificio sagrado se salvó de la destrucción por parte de las tropas de Luis XIV durante la Guerra de Sucesión del Palatinado, a diferencia del complejo del castillo de Kerpen. Renovado y parcialmente rediseñado nuevamente en 1903 y más recientemente en 1975/76, allí se celebran tres misas cada semana. La iglesia tiene derecho a una misa dominical semanal desde 1703.
La antigua capilla del castillo es un edificio gótico de principios del siglo XVI. En el patio de la iglesia hay un monumento a los caídos en memoria de los caídos en Kerpen en las dos guerras mundiales. El edificio sacro es una iglesia de una sola columna, lo que significa que la bóveda de su nave de 10,12 m de largo y 7,58 m de ancho está sostenida por una única columna central. La columna Kerpen se levanta sobre una base octogonal decorada con una pila de agua bendita y una figura en relieve que porta un escudo. El coro cerrado tiene una anchura libre de 7,08 m y una profundidad de 4,30 m. Está atravesado por una bóveda de estrella con piedras angulares pintadas de colores. La del medio muestra a una Virgen con el Niño Jesús como Reina del Cielo sentada sobre una luna creciente. Otras piedras angulares muestran los escudos de armas de los condes de Manderscheid.

Hermosa capilla ubicada debajo del castillo.