Kriegerdenkmal am Nordtor Ettlingen

¡Muestra exactamente la insensatez de las guerras mundiales y te recuerda que algunos todavía no lo han entendido!

Oskar A. Kiefer creó estas imágenes inusuales
Monumento a las víctimas de la Primera Guerra Mundial. la muerte como
Grim Reaper monta un poderoso caballo sobre soldados y
civiles por igual, balanceando su espada sin piedad
guadaña mortal. Bajo la impresión de las innumerables víctimas de la guerra
de la Primera Guerra Mundial, era importante para el artista
Para advertir de los horrores de la guerra y esto en un frecuentado
Sitio dentro de la ciudad y no en el lugar remoto
Cementerio.
La adición "1939-1945" también se ha utilizado aquí desde 1995
Conmemoración de los caídos de la Segunda Guerra Mundial. (P: ettlingen.de)

En el lado sur de la torre del ayuntamiento, sobre el arco, se encuentra el impresionante monumento a los muertos creado en 1927 por el escultor de Ettlingen Oskar A. Kiefer. El Grim Reaper (muerte) se muestra con su lujurioso caballo, que pisotea sin piedad cuerpos humanos, soldados y civiles por igual. Un recuerdo bien hecho. Desde 1995, también se puede ver la adición de letras "1939-1945" y también está destinada a conmemorar a los caídos de la Segunda Guerra Mundial.