Kloster Leiden Christi

Monasterio del baño de Cristo Jacob de Leiden
Ya en 1676, Hans Gmünder legó un legado a un Chappeli en Stechlenegg, donde ahora se encuentra el monasterio. El nombre Pasión de Cristo aparece por primera vez en 1687. Tras la muerte del capitán Uli Neff, la capilla pasó a manos de su hijo. Los propietarios hicieron construir la capilla en agradecimiento por la ayuda que recibieron hace años con un asunto difícil. El 31 de julio de 1848 se celebró la primera Santa Misa en la capilla reformada. Misa celebrada.
El 3 de abril de 1851 María Rosa Bättig, junto con algunas hermanas, pudo comprar el “Sägenweidli” para la futura fundación de su monasterio. El entonces párroco de Gonten hizo renovar la capilla de la Pasión de Cristo, que era visitada por peregrinos, e instalar un altar. La primera piedra del monasterio se colocó el 18 de marzo de 1853. El 14 de julio se erigió la iglesia del monasterio, que fue dedicada en 1854. En 1891 se renovó la iglesia del monasterio. Más tarde, el pintor Johannes Hugenobler reconstruyó una torre en el tejado con la antigua campana. Manteniendo la planta anterior, la nueva iglesia del monasterio fue construida por Johann Thürlemann en los años 1889-1891. El interior es neogótico. La Capilla de la Santa Sangre, diseñada por Johannes Hugenobler, fue construida entre 1925 y 1930. En 1937 la iglesia recibió una nueva campana con cuatro campanas. En 1981/82 la iglesia fue restaurada por Hans Morant bajo la supervisión de la Comisión Federal para la Conservación de Monumentos.
Texto / Fuente: Appenzellerland Tourismus AI, Hauptgasse 4, CH-9050 Appenzell
appenzell.ch/de/service/freizeitprovider/kloster-leiden-christi-jakobsbad.html

Monasterio de Cristo de Leiden / Monasterio Joven – en un terreno histórico
Nuestro monasterio relativamente joven se encuentra en un lugar originalmente inhóspito, pero que tiene una larga tradición religiosa y, por lo tanto, también es un terreno fértil.
A finales de la Edad Media, la zona de la actual Jakobsbad estaba en la ruta de peregrinación de los austriacos (especialmente los de Vorarlberg y los tiroleses) a Maria Einsiedeln.
Poco antes de 1600, el estado de Appenzell se dividió en Rodas Exteriores e Interiores por motivos religiosos. En la zona fronteriza entre Gonten AI, que seguía siendo católica, y la reformada Hundwil AR, pronto se hizo evidente el deseo de contar con un lugar de culto. Por ello, en el lugar actual del monasterio, donde entonces había una granja con aserradero y molino (el “Sägenweidli”), se construyó una ermita: “Passionis Christi – liden christi”; Contenía una escultura barroca, una imagen de la Dolorosa Madre de Dios, que pronto fue venerada como imagen milagrosa. El nombre se remonta más allá de su fundación en 1851. Durante la época barroca, la ermita se amplió hasta convertirse en una capilla, la más antigua y la más grande de las cinco que hay en la parroquia de Gonten.
Texto / Fuente: Monasterio de Leiden Christi, Klosterstraße 1, 9108 Jakobsbad
klosterleidenchristi.ch/geschichte

Iglesia del monasterio de St. Michael construido en 1854
La iglesia consta de un edificio de sala rectangular, la nave actual y el coro a modo de polígono. Desde la renovación de 1980/81, al lado del coro se encuentran la casa de oración de las hermanas (a la izquierda, vista desde la nave) y dos sacristías opuestas. Esto significa que la forma de cruz de la iglesia se conserva en la planta: esta era una de las preocupaciones de los fundadores. La primera iglesia, construida en 1854, estaba orientada al sur en forma de cruz. La estructura del altar mayor: mesa de altar acortada, torre del tabernáculo, relicario con grupo de crucifixión, flanqueado por ángeles con instrumentos de sufrimiento y coronado con San Pedro. Michael, el patrón de la iglesia. Desde la reforma litúrgica, el altar de celebración se encuentra en el centro, al frente.
Texto / Fuente: Monasterio de Leiden Christi, Klosterstraße 1, 9108 Jakobsbad
klosterleidenchristi.ch/geschichte