Kahlenbergkreuz und Gedenkstein für August Hermann

Un monumento al maestro pescador Herrmann

En la parte posterior de la iglesia del pueblo de Rahnsdorf hay una cruz conmemorativa de hierro fundido para el pescador Carl Ludwig Kahlenberg, quien se ahogó en el Spree cerca de Köpenick en 1863.
Lleva la siguiente triste inscripción:
El agua fue mi lecho de muerte
Por la tarde fue mi último día.
En vano grité: ¡salvad! ¡ahorrar!
Porque nadie me vio ahogarme
Así que dormí con miedo y tormento
Así que poco a poco entrar en el agua.Unos metros más abajo de la iglesia también hay un monumento a los pescadores de Rahnsdorf, que arriesgaron sus vidas para salvar a la gente de ahogarse en Müggelsee. En particular, hay una piedra conmemorativa para el pescador August Hermann. Presumiblemente, bajo la impresión del destino de Carl Ludwig Kahlenberg, Hermann condujo su bote hasta la orilla de Müggelsee cuando se levantó la tormenta para rescatar a las personas en peligro en el mar. Debió salvar a algunas personas, porque recibió la 'Medalla de Rescate con Cinta' en 1894.