Hövelwettern

Wettern (aquí: Hövelwettern) es el nombre de un canal o gran zanja de drenaje en una zona pantanosa."El Hövelwettern en Georgswerder no es fácil de encontrar entre el tren de larga distancia, el S-Bahn, la autopista y la carretera principal. Emerge como una zanja estrecha del terraplén del ferrocarril en Veddeler Strasse y se abre paso bajo Wilhelmsburg Reichsstrasse. En el lado este, el Wettern limita con Niedergeorgswerder. En el lado oeste, el Wettern riega los jardines hasta que desemboca en Wilhelmsburg Dove-Elbe ".
[Fuente: Hamburger Abendblatt, año 2006]"El término Wetterung, también abreviado como Wettern, Wetter, Weddern o Wedder, proviene del bajo alemán y se refiere a un curso de agua receptor recto creado artificialmente que sirve para drenar tierras agrícolas o marismas. A veces, los cursos de agua existentes también se convirtieron en Wetterungen, que luego no indican un curso recto. [...]
Una tormenta puede tener varios kilómetros de largo y más de 20 metros de ancho".
[Fuente: Wikipedia]

Un lugar tranquilo en medio de la industria de Hamburgo.