Monumento conmemorativo de la guerra

Monumento a la primera y segunda guerra mundial

Como monumento a los numerosos muertos, este “MONUMENTO AUX MORTS” (normalmente llamado “cenotafio” o “monumento a los caídos” en los países de habla alemana) sigue siendo muy importante hoy en día. “Ahora tú, Señor, deja que tu siervo se vaya en paz, como dijiste…” dice en el llamado “Cántico de Simeón” (Evangelio de Lucas capítulo 2, versículo 29). Sin embargo, las personas que aquí se recuerdan no murieron en paz, sino que fueron víctimas de la guerra y la tiranía. Por eso ahora a veces se utiliza el término “monumento a los caídos” en lugar del “monumento a los caídos”, que antes era común en alemán. En el mundo francófono, sin embargo, este aspecto de la conmemoración de los muertos se incluye desde hace mucho tiempo mediante el término comúnmente utilizado "MONUMENT AUX MORTS".
Independientemente del idioma y la nación, un monumento de este tipo tiene dos tareas importantes y al mismo tiempo eternas:
-1- Para mantener viva la memoria del sufrimiento y el horror de la guerra,
-2- y pedir la preservación duradera de la paz.