Cementerio de campamentos de Bockhorst/Esterwegen

Complejo de tumbas extremadamente impresionante para más de 1300 víctimas de la tiranía nacionalsocialista. El visitante atento descubrirá la historia, el sufrimiento, pero también la voluntad de las diversas víctimas del nacionalsocialismo de no haber muerto en vano. Este es también el lugar de las manifestaciones anuales alrededor del 8 de mayo, el día de la liberación de los nazis, y alrededor del 1 de septiembre, el día en que comenzó la guerra en 1939. Uno debería tomarse un tiempo.

El cementerio, ahora conocido como lugar de enterramiento de Esterwegen, ha cambiado de nombre varias veces. Los muertos de los campos de concentración de Börgermoor, Esterwegen y Neusustrum y, hasta 1945, de todos los campos de prisioneros de Emsland fueron enterrados en tumbas individuales en el complejo de tumbas, originalmente conocido como “cementerio del campo de Börgermoor” o también conocido por los guardias como “Teufelsberg”. y prisioneros. Además, aquí descansan al menos dos prisioneros de guerra soviéticos que murieron en el destacamento de trabajo de Klostermoor.
Desde poco después del final de la guerra, la lista de tumbas se considera desaparecida, por lo que las tumbas no tienen nombre. Sin embargo, como las muertes se registraron en los campos y en las oficinas de registro, se pueden identificar muchos de los nombres de los enterrados aquí.

En los años 50 se llevaron a cabo exhumaciones de los muertos del campo de concentración, que fueron enterrados nuevamente en el cementerio cerca del campo de Versen, y de los prisioneros de “Nacht und Nebel”, que fueron trasladados a sus países de origen.

Las cruces de madera y más tarde de piedra que originalmente se colocaron en las tumbas individuales ya no se utilizaron cuando el cementerio fue remodelado en 1972/73. En 1981, el estado federado de Baja Sajonia construyó en el centro del cementerio una sala conmemorativa abierta con los nombres de los 15 campos de Emsland y un panel informativo.

En 1985, la Fédération des Victimes du Nazisme, Enrôlées de force Luxemburgo inauguró una lápida con una placa en la zona de entrada del cementerio en memoria de los reclutas forzosos de Luxemburgo encarcelados en los campos de Emsland.