Kinderhände in Beton

una vez cada uno en el lado alemán y francés

Kid manos en hormigónLa artista local Anni Kenn-Fontaine tuvo la idea de crear su proyecto de arte "Vis-à-Vis", que fue inaugurado el 26 de abril de 2002, para enfatizar el significado transfronterizo de este camino y establecer un símbolo para Amistad franco-alemana. Alrededor de 50 niños de las escuelas primarias St. Oranna Altforweiler y St. Oranna Berus/Felsberg en el lado alemán y de las escuelas primarias Berviller, Rémering y Villing y la "Ecole Maternelle" de Merten en el lado francés presionaron sus manos en el alambique -Adoquines de hormigón húmedo. En los colores europeos de amarillo y azul, las piedras, una aquí en el lado alemán y otra en el lado opuesto en el lado francés, se colocaron en el camino como bandas pavimentadas transitables. Estas cintas "vis-à-vis" deben invitarte a ir "al otro lado" para tomar conciencia de la importancia de este antiguo camino fronterizo. Los nombres de los niños que participan en este proyecto, cuyas huellas están inmortalizadas en el hormigón, están escritos en la placa a cien metros "opuesto" en el lado francés. Fuente: tablero de información de texto

La genial idea del artista de unir a los dos países en la frontera.