Soldado con piel de oso

<< "Oficial español", Dieter von Levetzow, 1989, escultura de bronce >>
"... La leyenda del muro del oso: En la guerra contra los Países Bajos, los españoles también ocuparon la fortaleza de Rees en 1598. Los centinelas españoles se pararon en los muros día y noche. Ahora un capitán español quería probar la valentía de su soldados
Envuelto en la piel de un oso, apareció caminando erguido y gruñendo en voz alta en las murallas por la noche. Al verlo, los primeros soldados arrojaron sus armas y huyeron despavoridos. Sólo uno mostró coraje. Apuntó, disparó y el oso cayó al suelo. Tras la inspección, el capitán muerto fue encontrado en la piel. ..."
stadt-rees.de/tourismus-freizeit/infomaterial/broschuere-sculpturenrundgang-2020-2023.pdf?cid=fn7

En Rees en el Bajo Rin hay una calle llamada "Der Bär", es muy soñadora y romántica en las afueras. Todo un tramo de las antiguas murallas corre a lo largo del lado izquierdo de la carretera y está embrujado allí.Esto se informa: En 1598 los españoles ocuparon la ciudad y se apostaron guardias en todas las murallas. Un capitán quería comprobar lo atentos que estaban. Así que se disfrazó de oso y se acercó sigilosamente. Quería asustarlos y la mayoría salió corriendo, pero uno fue valiente y le disparó al supuesto oso con una ballesta, ¡y golpeó! Cuando los guardias fueron a asegurarse de lo que habían matado, se horrorizaron al descubrir que su capitán había sido asesinado.La antigua muralla ha estado encantada desde entonces, y se dice que la sombra de un enorme oso es visible en las murallas a medianoche. La aparición se hizo tan famosa que se erigió un monumento con la forma de un soldado de metal vestido con una piel de oso. ¡Algunos también afirman que esta estatua cobra vida a la medianoche!Fuente: dominique1993.blogspot.com/2008/04/rees.html

Como parte de las defensas de la ciudad medieval, la torre redonda fue mencionada por primera vez en 1329 como "Rundeyl" -Rondell-. A partir de la pequeña torre redonda, la estructura actual con sus muros inclinados se desarrolló a lo largo de varias fases de conversión y expansión hasta finales del siglo XVI. Hacia 1520 la torre fue ampliada y equipada con cámaras de tiro en dirección suroeste. La cámara de tiro norte se amplió alrededor de 1583 como una bóveda de cañón con dos agujeros redondos. La cámara de tiro del sur también recibió una bóveda en este momento; En ambas bóvedas se instalaron escotillas de techo para una mejor ventilación y para la extracción de vapores de pólvora. Después de 1758, los franceses utilizaron la rotonda como almacén de municiones y construyeron las casamatas abovedadas, por las que hoy se puede caminar, a un nivel mucho más alto.
El extenso trabajo de reparación en los muros exteriores revela los numerosos daños causados por las inundaciones y el hielo en el Rin, porque hasta 1671 el Rin fluía en un bucle directamente hacia la rotonda.

(stadt-rees.de/tourismus-freizeit/sehenswuerdigungen/historische-stadtumwehrung/rondell/)