Figurenbeute "Rockenbacher Bötin"

Bonita zona de descanso y aparcamiento a la entrada de Gutenstetten,Es una pena que el dialecto "Roggnbacher Beedi" se haya traducido aquí al alto alemán.

El Rockenbacher Bötin se encuentra a la entrada de Gutenstetten. ¿Por qué no está en Rockenbach?

Las colmenas de figuras acomodan una colonia de abejas con hasta 50000 🐝🐝. Están tallados en troncos de roble y se consideran arte popular antiguo. Las figuras originalmente servían para disuadir a los 🍯ladrones. En el Aischgrund recuerdan a personalidades de épocas anteriores.El botín Gutenstetten se erigió en memoria de Barbara Rühl (de soltera Ehrlinger) de Rockenbach. Allí nació el 26 de febrero de 1853 y murió en 1946, poco antes de cumplir los 93 años. Con una cesta Huckel, la "Kätzen", a la espalda, Bötin Rühl caminó por Gutenstetten hasta Neustadt/Aisch para transportar mercancías.En el pasado, estos barcos traían principalmente mantequilla y 🥚🥚 a la ciudad, que compraban a los agricultores. El P. Rühl también solía entregar esta comida a Neustadt. Se llevó otros bienes a Rockenbach, donde la familia Rühl era propietaria de una pequeña tienda de comestibles.El Rockenbacher Bötin es parte de un proyecto conjunto del Grupo de Acción Local (GAL) Aischgrund. Las colmenas de figuras históricas se pueden encontrar en otras comunidades de Aischgrund: en Bad Windsheim, Neustadt, Diespeck, Vestenbergsgreuth, Uehlfeld y Lonnerstadt. Las esculturas fueron creadas por la artista de Nuremberg Birgit Jönsson. El programa de financiación europeo LEADER proporcionó apoyo financiero.