Desde hace años queremos ver el escudo original y la carta feudal de nuestro antepasado Joaquín en el Archivo Noble de Austria. No era nada espectacular ya que no había ningún escudo de armas de color original. Para poder leer el documento de 1569, también necesitamos un intérprete de la escritura antigua… Leer más

¡¡Vaya... esa es una historia familiar 🤔 tan atrás en el tiempo 1569!! Eso fue increíble en plena Guerra de los 30 Años... y realmente emocionante 👍

¡Qué letra ilegible @Claudia! Pero hermosas letras decorativas 😀👍🏻

@Erz B-Engel🚴🚶🎒🥾 Eso es realmente muy interesante, pero la Guerra de los Treinta Años fue más tarde entre 1618 y 1648. Como dice el documento en la parte superior izquierda, este antepasado era copero de Mauricio de Sajonia y estaba allí cuando le dispararon en la batalla de Sievershausen y muri… Leer más

@Richard 🇳🇱 Ahora, si alguien pudiera traducir el texto...🤔

Historia realmente interesante!! ¿Debe haber alguien que pueda traducir esta escritura antigua?

@Wolfgang Berger Wolfgang, probablemente conoces a mucha gente educada ☺️LG 👋

Hola Claudia, esa es una historia realmente loca... ¡tu antepasado ocupó un cargo muy alto! Copero eso era algo que hoy sería un alto puesto ministerial... al menos... es una pena que Moritz nunca superó la dignidad del duque, había pasado su vida especulando sobre la cura y luego solo sus Descendientes… Leer más

¡Muy bonito @Claudia! Me gusta. muchos saludos matias