Borsberg

"La triangulación real sajona (aquí con el nombre propio histórico) es un levantamiento estatal realizado en los años 1862 a 1890 en el territorio del Reino de Sajonia con la creación simultánea de una red trigonométrica.El objetivo era registrar científica y geodésicamente el territorio nacional y crear la base para la producción de mapas precisos mediante el establecimiento de puntos de referencia marcados permanentemente". - de.wikipedia.org/wiki/K%C3%B6niglich-S %C3%triangulación_axial#estaciones_1er_orden
Muchas de las columnas de triangulación se han conservado como monumentos técnicos.Desafortunadamente, no es posible ver ni tener una línea de visión anterior desde el Borsberg. Recomiendo un desvío hacia Zaschendorf. A la altura del Mühlenbäcker se puede contemplar maravillosamente la Suiza sajona.Esta columna se dedicó en 2003 al padre de las columnas de Nagel y la triangulación real sajona, el profesor August Nagel, en el centenario de su muerte.
Con su forma especial, es un punto de atracción único.

En la cima hay una columna histórica de piedra arenisca de 1865, las ruinas cerradas del Hermitage del siglo XVIII y la antigua posada de montaña.

El Borsberg de 361 metros de altura es la segunda elevación más alta de Dresde después del Triebenberg y forma, visto desde Dresde, un sorprendente final de Loschwitz-Pillnitzer-Elbhang. La antigua posada de montaña, ahora un edificio residencial, es claramente visible. Ya a finales del siglo XVIII, la ladera del Elba alrededor del Borsberg pertenecía a las zonas de caza y excursiones de la familia real. Se construyó una gruta de roca artificial en Borsberg como ermita para el rey de Sajonia. En el siglo XIX se construyeron una torre de observación de madera y una columna de triangulación. Un total de 158 de estos puntos topográficos de piedra se erigieron entre 1862 y 1890. Eran ultramodernos en ese momento y se utilizaron para el primer estudio geodésico científico en Sajonia. La columna de triangulación de Borsberg todavía está bien conservada, mientras que el terreno de la gruta de roca y la antigua torre de observación están cubiertos de maleza y bloqueados. En el lado sur de la antigua zona de restaurantes de montaña hay un panel de orientación que señala rutas alternativas a Graupa, Pirna o a los "Puentes Hohe", puentes históricos en el bosque, que los pioneros reales construyeron una vez para los viajes de caza de Su Majestad.