Der Pilsumer Leuchtturm

Aquí, en el dique de Pilsum, se encuentra la Torre Otto/Faro de Pilsumer.
El faro se planeó en 1883 como uno de los cinco faros como parte del proyecto germano-holandés para iluminar el Bajo Ems y se completó en 1890.[1] El 1 de octubre de 1891, los cinco faros se pusieron en servicio juntos. Cada una de las cinco balizas era responsable de una sección específica de la ruta de navegación entre el Mar del Norte y Emden.[2][3] El faro de Pilsum fue responsable de un tramo de la ruta entre Borkum y Emden que tenía unos cinco kilómetros de largo y unos 600 metros de ancho. Los otros faros dentro del proyecto transnacional fueron

El faro se utilizó para iluminar el Emshörnrinne hasta junio de 1915. Luego fue puesto fuera de servicio debido a la Primera Guerra Mundial para no dar a los barcos enemigos ninguna indicación de la vía de navegación. En octubre de 1919 finalmente se cerró porque la calle había cambiado debido a los depósitos de arena. Después del desmantelamiento, la torre fue utilizada para diferentes propósitos y por diferentes propietarios. Su condición estructural continuó deteriorándose[5] y en el otoño de 1972 incluso se consideró la demolición.[6]

En lugar de ser demolido, el faro fue completamente renovado en la primavera de 1973, como resultado de lo cual se le dio la capa de pintura roja-amarilla-roja que es tan familiar hoy en día.[7]

El faro es propiedad de Deichacht Krummhörn desde 1998, que se ha ocupado de la conservación del faro desde entonces.

La torre se hizo particularmente popular gracias a la película Otto - The Extra-Frisian del comediante Otto Waalkes. En la película, el faro sirve como apartamento de Otto. La torre también aparece en el episodio de 2003 de la serie de televisión Tatort, protagonizada por Maria Furtwängler como la comisaria Charlotte Lindholm. El episodio tiene lugar en la ciudad ficticia de Nordersiel (identificable como la vecina Greetsiel)

El faro de Pilsum se hizo particularmente conocido a través de la película "Otto - Der Fremdfriesische" del comediante Otto Waalkes. En la película, Otto tenía su apartamento aquí. Con 14 metros de altura, el faro de Pilsum es el más pequeño, pero por las razones antes mencionadas también es el faro más famoso de Alemania. Desde 2004, también se han celebrado aquí matrimonios civiles. También puede disfrutar de una boda en la noche de verano o de una cena a la luz de las velas con vistas al mar de Wadden de Frisia Oriental. Sin embargo: siempre reserve con tiempo, porque la gente que busca matrimonio se aglomera aquí y el espacio no es precisamente amplio con unos pocos metros cuadrados.

¿Vale la pena?
Es simplemente un faro, como los que hay en todas las costas de muchos países.
Pero quien conoce a Otto Walkes también se ha topado con el faro de los calcetines a rayas en sus estúpidas películas. Por eso se hizo tan famoso. Y como Otto es frisón oriental, simplemente marcó un hito local.