Blick auf die Manderscheider Burgen

Hermosos castillos! El castillo inferior es grande e incluso puedes visitarlo, ¡pero el castillo superior es de entrada gratuita y tienes una vista maravillosa del castillo inferior!

Las ruinas de dos castillos se encuentran cerca de la ciudad de Eifel de Manderscheid, cuya historia y ubicación reflejan el conflicto de intereses entre el Electorado de Tréveris y el Ducado de Luxemburgo en la Edad Media.

El castillo superior se encuentra en la cima de una colina que fue aplanada para su construcción. Como todavía se puede ver en las ruinas de hoy, tenía una pared exterior casi triangular y una torre del homenaje de cinco pisos que desde entonces se ha vuelto a hacer accesible. Desde el torreón se tiene una excelente vista de Niederburg, la ciudad de Manderscheid y el paisaje de Liesertal.

El topónimo Manderscheid está documentado por primera vez en una escritura de donación de Otón II al arzobispo de Tréveris del año 973...

Fuente: Wikipedia

"... La ciudad balneario de Manderscheid es famosa sobre todo por las ruinas de dos castillos medievales que se alzan directamente uno frente al otro en estribaciones montañosas empinadas, no lejos de las calles de la ciudad. Los complejos que alguna vez fueron masivos, que fueron destruidos en varias turbulencias bélicas en el siglo XVII siglo, están separados únicamente por el río Lieser , que talla un camino enérgico a través del paisaje rocoso densamente arbolado del valle. Un prado se extiende entre los castillos, que - equipado con una caseta de barbacoa - en verano es un lugar perfecto para un respiro mientras senderismo en el Eifelsteig o para un picnic familiar con niños.
Las imponentes paredes de un metro de espesor no siempre fueron tan románticas y llenas de diversión y juegos sin preocupaciones. Ambos sirvieron como fortificaciones en la zona de conflicto entre el Electorado de Tréveris y el Ducado de Luxemburgo. La enemistad era profunda, la gente se miraba con desconfianza a través del estrecho valle.
El castillo superior de libre acceso con su torreón de cinco pisos todavía parece marcial hoy. El Niederburg se puede explorar con visitas guiadas, incluso de noche, o por su cuenta, solo permanece cerrado cuando hace mal tiempo. En el siglo XII, la noble familia de los señores de Manderscheid la amplió hasta convertirla en una magnífica sede señorial fortificada. ..."
eifel.info/a-manderscheider-burgen