Belle - schöne Stelle am Rhein

Un lugar realmente hermoso en el Rin.
Aquí había una vez un enorme álamo (=Belle) en la antigua desembocadura del Alb. De ahí el nombre del lugar aquí.
Hay algunos bancos, una piedra con niveles de agua históricos y, si el agua no está muy alta, se puede llegar hasta el Rin.

Belle (Alte Albmündung): hace unos 450 años, el Alb desembocaba en el Rin 5 km aguas arriba en Knielingen. Durante siglos, el Rin y sus afluentes han cambiado repetidamente su curso. La Belle con la antigua desembocadura del Alb es un destino atractivo. Por cierto, el nombre Belle es un nombre de dialecto para álamo.

"Belle" - Idilio en el Rheinauen
egg-leo.de/de/unsere-gemeinde/gemeindeportrait/Belle-mit-Tradition.phpIdylle en Rheinauen Eggensteiner "Belle" una vez experimentó atracciones turísticas con su legendario álamo
por Alexander Werner
Versión larga de artículos en Badische Latest News de abril de 2019, última extensión el 17 de mayo de 2019.
Con el "Belle", Eggenstein tiene un lugar tranquilo en el Rin. Durante mucho tiempo ha atraído a excursionistas de toda la zona. La renaturalización del Canal Alb, completada por el municipio en mayo de 2014, mejoró significativamente el área. El histórico "Bellebrücke" de hierro sobre el canal Alb fue demolido en 2013 y reemplazado por un nuevo puente de servicio. El Canal Alb comienza justo antes de la desembocadura del Alb en el puerto petrolero y fluye tres kilómetros y medio más al norte hacia el Rin a través del canal de alivio Pfin. Desde que se construyó una estructura de extracción en el dique de inundación, el agua del Rin también ha estado fluyendo a través del canal. Con la renaturalización, el canal se estrechó en una distancia de dos kilómetros. Se cavaron canales laterales y se trajo madera muerta. Esto creó hábitats nuevos y valiosos para los residentes típicos de las llanuras aluviales. Durante décadas, el Eggensteiner Musikverein "Lyra" ha estado organizando el "Bellefest" en mayo, que ha sido muy popular. A pesar de varias fallas relacionadas con el clima, el club conservó esta tradición. Como se puede leer en la crónica del club, el "Lyra" ya ofrecía eventos con conciertos en 1928 bajo el lema "Excursión a la Bella".