Schwabentor

Suburbio de Schwabentor 69
El Schwabentor en el borde del casco antiguo se mencionó por primera vez en 1361 como la "Torre Nueva".
Mencionado en un documento y formaba parte de la antigua muralla de la ciudad. Mucho más allá de Schaffhausen
También es conocido el dicho del pintor Arnold Oechslin, que ha sido
La clave del arco norte está grabada: "Lappi tue d'Augen uf".
Texto / fuente: Schaffhauserland Tourismus, Vordergasse 73, CH-8200 Schaffhausen
schaffhauserland.ch

En el arco norte del Schwabentor en Schaffhausen está el dicho: "¡Lappi tue d'Auge uf!"
La imagen adjunta de 1935 muestra a un granjero sosteniendo un cerdo bajo el brazo, agarrado a un poste indicador y autos moviéndose entre sus pies.

El Schwabentor en el casco antiguo de Schaffhausen fue mencionado por primera vez en un documento en 1361 como el "Neuturm". Formó el extremo norte de las fortificaciones de la ciudad medieval hacia Suabia. Hoy puedes llegar a los suburbios a través de Schwabentor. En el lado occidental del Schwabentor, se ha conservado un trozo de la antigua muralla de la ciudad con una almena y la torre Finsterwald como torre de esquina.En 1555 se construyó un baluarte, el llamado Zwinger, frente a la torre. Ya en 1607/8, el baluarte fue reemplazado por una obra exterior más grande con dos patios interiores y dos torres redondas. Las dos torres redondas fueron demolidas en 1867.Fuente y más información: de.wikipedia.org/wiki/Schwabentor_(Schaffhausen)