Schwalmquellgebiet

Aquí es donde nace el Schwalm. Interesante ver cómo se forma un río a partir de varios riachuelos en un paisaje pantanoso, en cuyo cauce hay numerosos molinos.

Durante mi caminata, seguí el curso del Schwalm hasta su comienzo en el mapa de Komoot. Irritado por la roca ubicada en otro lugar con la inscripción "Schwalmquellgebiet", investigué en Internet y encontré el siguiente artículo en el Aachener Zeitung del 9 de julio de 2003:
Rheinbraun entrega niño expósito: lugar para descansar
ERKELENZ-GENEIKEN Ya existe un pequeño fraude de etiquetas. Porque el agua que brota del suelo del bosque en Elsekämp en Geneiken no proviene de un manantial.
El supuesto Schwalmquelle es un punto de alimentación creado artificialmente por Rheinbraun. Aquí se suministrará agua a la zona de manantiales de Schwalm, que se bombea como agua subterránea debido a la actividad minera a cielo abierto en el este de Erkelenzer.
En consecuencia, la inscripción en la roca de varias toneladas, que Rheinbraun colocó el miércoles en Geneiken por iniciativa de Willi Jansen, presidente del comité del distrito de Schwanenberg, no se refiere a un manantial, sino a la cabecera de Schwalm.
Como Rheinbraun enfatizó expresamente cuando se entregó la piedra el miércoles, el agua alimentada en el área de Schwalm había llevado a que el nivel del agua volviera al nivel de 1955.
Cuando se entregó la piedra, Jansen recordó a muchos de los participantes cómo surgió esta piedra conmemorativa. Hace años, Heinrich Schmitz, que ahora tiene 81 años, le pidió que buscara un expósito. Jansen se puso en contacto con Rheinbraun, la empresa se complació en cumplir con la solicitud y les aseguró que continuarían ayudando si la necesitaban.
El primer manantial de Schwalm solía estar en Schwanenberg, luego el comienzo del río se trasladó a Dyker Hof, hoy los primeros rastros en esta área están en Elsekamp; justo donde está la piedra ahora.

Siempre es una experiencia saber dónde nacen los ríos.