Passo Falzarego

El Passo di Falzàrego es un puerto de montaña de 2.105 metros de altura. Conecta Fodom y el valle inferior de Cordevole con Cortina d'Ampezzo en el Valle del Boite y con Abtei en Tirol del Sur. El nombre Falza Rego significa "falso rey" y hace referencia al rey del reino de Fanes, quien, según la leyenda, fue convertido en piedra a causa de una traición y aún hoy puede verse desde el paso.

El puerto de Falzarego es un puerto dolomítico de la provincia de Belluno, situado a 2.109 m s.n.m. Se encuentra entre Lagazuoi, Col Gallina y Sass de Stria, a pocos kilómetros de la frontera con Trentino Alto Adige, a la que se conecta a través del paso de Valparola. El Falzarego conecta Agordino y Val Badia con Cortina d'Ampezzo, a través de la Gran Carretera de los Dolomitas (SS 48).

Durante el transcurso de la Gran Guerra, entre 1915 y 1917, el entorno del paso de Falzarego era tierra de nadie entre las dos líneas de frente de los ejércitos enfrentados. Fue un punto estratégico muy importante donde el 5 de julio de 1915 se lanzaron los primeros ataques italianos contra las barreras austrohúngaras de Valparola. En memoria de esta guerra, hoy hay un monumento en el paso.

ETIMOLOGÍA
Falzarego es la italianización del nombre de Ampezzo "El Fouzàrgo", que deriva de "fòuze", u hoz. Probablemente en otro tiempo estos terrenos se destinaban a la siega, aunque la presencia de un monte (la gran zona herbosa a la derecha de la carretera) sugiere, más bien, que esta zona se utilizaba principalmente para el pastoreo y que "fòuze" alude a la forma de el lugar, como la franja de rocas que domina el Làgo di Lìmides.

Mucho tráfico aquí en la temporada y los espacios de estacionamiento se llenan rápidamente.