Mühlendammschleuse

El antiguo Molendamm, simplemente fortificado entre los asentamientos de Berlín y Cölln, que estaban ubicados en las cimas de las colinas de arena, reemplazó al vado, que se usaba para cruzar el valle glaciar Spree, que aquí era estrecho. Esto mejoró el cruce del río entre los asentamientos de Berlín y Cölln alrededor de 1200 y a partir de ahí se desarrolló la intersección de importantes rutas comerciales para el comercio norte-sur. La primera presa de topo primitiva inicialmente consistía en una presa de troncos reforzada con troncos de árboles, los huecos por los que fluía el Spree.
La esclusa de Mühlendamm se construyó en 1894 como una esclusa de una sola cámara para reemplazar la esclusa de la ciudad en el brazo lateral del Spree. Esto hizo navegable el brazo principal del Spree, previamente bloqueado por molinos. Fue reconstruido a partir de 1936 como una esclusa de dos cámaras. La esclusa se puso en funcionamiento en 1942 y supera un desnivel de 1,51 metros.
Fuente: de.wikipedia.org/wiki/M%C3%BChlendammschleuse_(Berlín)