Rabenlay

Un gran mirador con bancos que invitan al descanso y la relajación. También hay una cabaña (refugio) y una pequeña zona de barbacoa. ¡La vista del Mosela es simplemente maravillosa!

"... El Rabenlay es una meseta rocosa de 141 m de altura sobre Hatzenport. En esta meseta hay un mirador con un refugio. Desde aquí tiene una vista impresionante del valle del Mosela hasta el Castillo de Bischofstein y más allá.
Ley, también Lay, Lei o Lai, después de Grimm Leie, es un término para rock que se encuentra a menudo en las áreas de habla renana y baja alemana. La palabra en sí proviene del sajón antiguo lêia. Se refiere a "acantilados de roca" y "muros de roca", pero especialmente a "losa de roca". Además, también se encuentra en el sentido de "piedra de pizarra" o "pizarra arcillosa" (Leienstein), así como rota como "pizarra" como utensilio de escritura o "pizarra" en la techumbre (Leiendecker).
Se dice que Rabenlay "participó" en el nombramiento de Hatzenport. Las antiguas crónicas del monasterio informan que el nombre de Hatzenport se remonta al arzobispo de Trier, Hetti, quien, alrededor de 815, hizo eliminar parcialmente el Hatzenporter Lay, que en ese momento llegaba al Mosela.
Más recientemente, sin embargo, la opinión ha sido que el nombre Hatzenport debe verse en relación con las migraciones de los Chatti, una tribu germánica, en la región del Mosela. El surgimiento del lugar se habría adelantado así al siglo V. La parte del nombre -puerto ya no se deriva del apelativo latino porta = puerta, sino de portus = puerto o vado.
El nombre Rabenlay se eligió más tarde porque la meseta rocosa probablemente estaba rodeada o habitada por cuervos.
La roca se formó en la era geológica del Devónico y, por lo tanto, tiene alrededor de 400 millones de años. Uno de los 800 nidos de halcones peregrinos registrados en Alemania se encuentra en la formación rocosa que se eleva desde el lado del Mosela. El Rabenlay con su mirador y refugio está integrado en el sendero de ensueño Hatzenporter Laysteig y el Hatzenporter Weinwetterweg. ..."
kulturraum-untermosel.de/aussichtspunkte/113-aussichtspunkte-hatzenport/224-rabenlay-hatzenport.html

Bonita vista con posibilidad de descanso. Puedes llegar a la cabaña a través de los campos. Eso es muy fácil. O vienes por la subida. Sin embargo, es solo para personas experimentadas con cabeza para las alturas y paso firme.