Kriegsgräberstätte

Como memorial del sinfín de muertos en la guerra, estos lugares, generalmente denominados "cementerios de guerra" o "cementerios de soldados", siguen siendo muy importantes en la actualidad. Ahora, Señor, deja que tu siervo se vaya en paz, como dijiste. Sin embargo, las muchas personas enterradas aquí no se divorciaron en paz, sino que se convirtieron en víctimas de la guerra y de una tiranía inhumana.
La función más importante y al mismo tiempo imperecedera de los cementerios de soldados, de honor o de guerra es, por lo tanto, mantener viva la memoria de este sufrimiento y, cada generación de nuevo (!), recordar a la gente la preservación duradera de la paz.

Debido a su ubicación estratégica en dos importantes carreteras de despliegue (las actuales B 257 y B 410), Kelberg se convirtió en objetivo de los bombardeos aliados al final de la Segunda Guerra Mundial. El 16 de enero de 1945, domingo, el lugar fue atacado por 36 cazabombarderos aliados alrededor del mediodía.
En poco tiempo, de 200 a 300 bombas destruyeron dos tercios del pueblo. 17 civiles y más soldados perdieron la vida. Las consecuencias del ataque aéreo fueron devastadoras y la conmoción fue profunda. Kelberg fue gravemente golpeado, con el corazón roto. El resto de la población deambulaba y deambulaba por los bosques, tratando de encontrar refugio en cuevas y búnkeres. Los soldados muertos fueron enterrados aquí, junto a la antigua capilla de peregrinación, en el Schwarzenberg.

Cementerio de guerra en memoria de los muertos. Que no olvidemos lo que pasó.
Estación 3 de la ruta histórica "Alrededor de Hochkelberg"