Mit dem Rad im Raum Pirna und Dresden 2021/22

Con un fuerte viento del suroeste, nos dirigimos hacia Dresde. En johannstadt tomamos un pequeño descanso en la taberna al aire libre en el ferry ⛴ y volvimos en bicicleta a Pirna. Cualquiera que piense que tenemos viento de cola se equivoca. El viento se ha vuelto 🤔😉☺️🚴🏾‍♀️

Hoy vamos primero río abajo hacia Dresden. Finalmente clima seco de nuevo y una brisa ligera a media del oeste, lo que hizo que el viaje a Dresde fuera un poco extenuante, aunque la corriente iba cuesta abajo. Más allá del castillo de Pillnitz, la maravilla azul, el Waldschlößchenbrücke, Terrassenufer… Leer más

Domingo de Pentecostés - brisa fuerte - variable con el sol y las nubes, fuimos de Birkwitz vía Pirna al palacio de campo de Zuschendorf. Un desvío para admirar las hermosas camelias siempre vale la pena, incluso en tiempos de Corona. Luego continúa por Dohma, siempre cuesta arriba, hasta Alt-Rottwerndorf… Leer más

Siempre es agradable conducir en el valle del Elba. Desafortunadamente, el carril bici está muy ocupado los fines de semana. Pero siempre hay algo que admirar. Por ejemplo, el vapor Diesbar, que todavía funciona con carbón. Hoy los sacos de carbón todavía estaban tirados en el muelle. Eso tampoco lo ves todos los días.

En Jagdschloss en Graupa, el carril bici está cerrado debido a trabajos de construcción, así que regrese a la carretera principal. Fue un hermoso atardecer a 30 grados, con tramos de sombra 🧃🧊🌞

Aproveché el hermoso domingo para dar un paseo en bicicleta por el Elba. De Birkwitz a Dresde y de regreso vía Pirna. Llegué a mis mil kilómetros desde abril hoy 😉🚲👻👻👻

Con un clima glorioso de domingo, salimos en bicicleta hacia el Elba. El destino es Dresden con su parque de la ciudad y el Gran Jardín. Por cierto, también visité el Golden Rider, la Ópera Semper y la histórica procesión de príncipes. El Stadtpark y el Großer Garten son lugares maravillosos para relajarse… Leer más

Bajo un sol glorioso 🌞 fuimos río abajo, siempre siguiendo el Elba hacia Radebeul. Después de 31 km en el lado derecho del río di la vuelta y anduve en bicicleta por la A4 cruzando el Elba río arriba por el lado izquierdo. Fue un buen recorrido en el hermoso valle del Elba 👻

Usé el hermoso viernes para una pequeña excursión: un pequeño descanso para tomar café en la panadería Wippler y luego de regreso a casa a través del bosque a través de Copitz - aeródromo

Fue un lindo recorrido 😇🚲