Heimat Anhalt/Herzogtum Anhalt

... pero aún no completamente atrás, todavía superó los 200 y esta vez alcanzó la meta del día... así que manténgase concentrado, algo debería funcionar...

... El tercer año sin un evento oficial en el Pfingstwiese, posiblemente el final de esta larga tradición... Como en los últimos años, eso no nos impidió estar presentes de todos modos...

... así que olvidé mis anteojos, no hoy y no en casa sino el fin de semana en Köllme. Tour planeado y listo sin prisas. He hecho el recorrido de ida sobre el Petersberg varias veces, pero el camino de regreso debería ser diferente. El Heidesee en Nietleben y una breve parada en la ciudad jardín en el… Leer más

...hace un momento habia sol y despues de la primera parada estaba ahi, la llovizna, claro con mucho viento y lamentablemente no me encontre con nadie en las paradas previstas. Así que directo a casa, donde ya había llegado alguien a quien quería encontrarme en el camino. Tan pronto como llegamos, comenz… Leer más

Alcanzó todos los destinos, pero luego dejó fuera los 200 previstos. Esta vez, el aire volvió a salir en dirección a Bad Düben, por lo que se omitió el bucle alrededor de Goitzsche. Ya no tenía absolutamente ninguna motivación. El viento hizo el resto. Al norte estaba despejado, viento de frente, pero… Leer más

Se suponía que regresaría por una nueva ruta al castillo de Rabenstein y vía WB y Wörlitz. Planifiqué la ruta en enero de 2021 con la intención de encontrar una ruta más fácil sin caminos forestales cubiertos de maleza y agotadores caminos de arena y grava, como había hecho algunas veces antes. Entonces… Leer más

Planeado ya en marzo y hoy antes del inicio un pequeño ajuste y vamos...



Poco sol, viento moderado, pero mucho calor para abril hicieron del viaje una linda experiencia aún con ropa casi veraniega. Esta vez me salté las carreteras principales por completo y los caminos de arena y las pendientes de Hoppel… Leer más

... después del trabajo una pequeña ronda de relajación

En realidad, solo estaba planeado un corto camino a la oficina de correos en Wolfen, porque el viento no era de mi agrado, así que probablemente probé un poco de sangre después de todo...

En el cruce de Lingenau, noté que la batería de la tecnología en el manillar probablemente se estaba debilitando un… Leer más

Excepto por los aproximadamente 10 km en el B2, que Komoot no conocía mejor, todo fue genial. para el tramo de WB a Wörlitz también dejé que Komoot trabajara como navegador esta vez y he aquí que funcionó... Después de haber perdido la ruta perfecta varias veces, ahora he logrado recorrer todo el carril… Leer más

Nanu, no hay suficiente aire en la parte delantera... rellene con la bomba de la batería y vuelva a revisar después de una hora, DURA! Empaqué el kit de reparación "grande" para estar seguro y con el objetivo de no dejar la granja a más de 10 km de distancia. Entonces, primero a Wolfen, luego a Tornau… Leer más

Actually, I didn't want to do more than 10 km with the folding bike... The weather was okay with sun and moderate wind. Now a little dangling on the dike to Niesau and testing the quadrocopter and then picking up the Golf from the TÜV at the workshop. Then things turned out differently than planned… Leer más

... in the late afternoon we drove to three intermediate destinations. Unfortunately, there was only someone at home on the last one, so we had a quick beer there and, as is currently the case, the last 10 km home in the dark at speed... (this time with a pair of lined "test gloves")

(recorded with Garmin GPS-MAP 66s)

No sun, moderate wind and back before dawn...

...weather with sun and moderate wind was so good that I let myself be carried away to extend the return trip from the workshop a little... Well, I made it, but with the folding bike it's not really a joyful experience...

Recorded with Garmin Forerunner 305 and then imported into Komoot with Garmin Express… Leer más

The sun was good, but less than forecast and the wind was actually bearable. Then, as dusk fell, the cold returned with increasingly clear skies. A one-hour stay by the warming boiler fire was very welcome... The last 10 km or so that followed in the dark were a compromise between being over quickly… Leer más

... out again for a little round with the quadrocopter, later for a beer after work to the brother and back in the late twilight with the bright full moon.

At lunchtime the sun was still there ... when I wasn't going anymore, it started to drizzle, but only briefly and finally it went back with a strong tail wind. So everyone is fine, ...

...wind and cold weren't so fine, but today it had to be again...

Yes, once again no photos... the journey was the goal