Mit dem Faltrad vom Bahnhof nach Hause: München-Berlin

Con una bicicleta plegable eres realmente móvil: simplemente puedes llevarla contigo en el tren y luego pedalear el último tramo desde la estación de tren. Eso es exactamente lo que quería hacer. Llegué a Munich en tren hoy y conduciré los últimos 700 kilómetros hasta Berlín en los próximos días. Tambi… Leer más

Con la bicicleta plegable de Munich a Berlín. Esta es la segunda parte del recorrido que condujo desde Moosburg an der Isar hasta las puertas de Ratisbona. Solo partes de él formaban parte de rutas ciclistas oficiales, casi la mitad conducidas por carreteras del distrito, que a veces estaban ocupadas… Leer más

Con la bicicleta plegable Brompton de Munich a Berlín, día 3: Hoy fuimos a Nabburg en el Alto Palatinado. Tenía un total de tres alternativas para este tramo: el valle de Naab, un tramo de la línea ferroviaria Regensburg – Falkenstein, o el valle de Regen.



Después de que ayer fue un poco demasiado para… Leer más

Esta ruta me llevó desde el valle del Naab hasta el Bosque del Alto Palatinado.

Mi día comenzó en la posada muy pintoresca y rústica de Nabburg. Cabe señalar que sería difícil comer vegano en tales alojamientos.

La primera tarea del día era comprar algo de comida para el camino en la panadería del pueblo… Leer más

En el camino de Munich a Berlín inevitablemente tienes que cruzar algunas montañas en algún momento. Hoy fue el día para mí y en realidad fue el día más agotador. La ruta sigue la idea: el menor número posible de carreteras principales con caminos asfaltados. Y eso significa mucha más altitud aquí. Debido… Leer más

El recorrido de Brompton de hoy de Múnich a Berlín fue seguido por el largo descenso desde el Vogtland a través del Pleißetal hasta Leipziger Allerlei (o hasta Borna). Para la ruta, me orienté más de cerca a la sugerencia de Radweit, que también resultó en una ruta transitable. Hay una diferencia entre… Leer más

¿Cuándo vienes a casa? ¿Cuándo ves la primera torre de iglesia conocida? ¿O el memorial que te recuerda al abuelo que me lo mostró cuando era niño para recordarme los crímenes de los nacionalsocialistas? Probablemente esto último, porque ayer fue el cumpleaños del abuelo y hoy hice un sprint largo para… Leer más

Súbete al tren con tu bicicleta plegable, viaja hasta la estación final y luego pedalea la distancia restante. Y así, en los últimos ocho días, conduje desde Munich a Berlín en el Brompton. Recorrí tantos carriles para bicicletas fluviales u otras rutas para bicicletas, recorrí caminos de distrito y… Leer más