Cycling into the countryside – urban escapism around Leipzig

Inspiración

Rutas en bici

Colección de cicloturismo de Leipzig Travel

10 Rutas

45:28 h

767 km

3.420 m

Sometimes you just have to get out, discover new places, enjoy nature and experience culture. This is all possible in and around Leipzig, as nature and culture go hand in hand in the city. In this Collection, we showcase ten wonderful cycling Tours around Leipzig, where you can relax away from the hustle and bustle of the city.

Thanks to a dense network of well-developed cycling routes, there’s a wide choice of excellent cycling routes in the Leipzig region. Whether you prefer to explore cultural highlights, historic towns, castles and palaces, or cycle to the nearest lake and ride along romantic river and heathland landscapes, the Leipzig region offers options for every taste.

If you’re after a multi-day route, check out the Mulderadweg. This 400-kilometre (248 mi) adventure takes you from the characteristic Mulde meadows of the Vogtland and Bohemian Ore Mountains to the Bauhaus city of Dessau. You’ll find the 15 stages in this Collection: komoot.com/Collection/1116903.

Curious? Then just pick the Tour that suits you and get on your bike. You'll be amazed at how relaxing a detour into the countryside can be and what else there is to discover in the Leipzig region.

En el mapa

Rutas

Map data © OpenStreetMap contributors
Neuseenland-Radroute
04:48
100 km
20,9 km/h
350 m
350 m
Moderada
Paseo en bici moderado. Se necesita buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
La hermosa ruta ciclista lo lleva a través de nueve lagos pintorescos al sur de Leipzig, que fueron creados por la minería a cielo abierto. El punto de partida del recorrido redondo está en Markkleeberg, donde puede llegar desde la estación principal de Leipzig con las líneas S4, S5 y S6 S-Bahn.

Desde…
Traducido por•Ver original
de Leipzig Travel
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Ruta de Obstland
03:46
58,8 km
15,6 km/h
530 m
530 m
Difícil
Paseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
La ruta de Obstland lo lleva a través de la zona frutícola contigua más grande de Sajonia. El circuito comienza en Leisnig. La Mitteldeutsche Regiobahn (RB 110) te lleva desde la estación principal de Leipzig hasta el punto de partida en poco menos de una hora.

Desde la estación de tren de Leisnig, recorre…
Traducido por•Ver original
de Leipzig Travel
Ver

Regístrate para descubrir más sitios como este
Recibe recomendaciones de senderos, montañas y otros sitios increíbles.
Map data © OpenStreetMap contributors
RUTA DEL CARBÓN Y VAPOR Y LUZ Y LAGOS-Radroute
04:25
90,8 km
20,5 km/h
400 m
340 m
Moderada
Paseo en bici moderado. Se necesita buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
Para un buen día o un viaje de fin de semana desde Leipzig, lo mejor es subirse al carril bici temático en Bitterfeld. El S2 te lleva allí desde la estación principal de Leipzig en poco menos de media hora, como alternativa también puedes tomar el expreso regional.

Comienza en el Großer Goitzschesee despu…
Traducido por•Ver original
de Leipzig Travel
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Torgischer Radweg
04:34
67,9 km
14,9 km/h
240 m
230 m
Moderada
Paseo en bici moderado. Se necesita buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
El punto de partida del carril bici está a orillas del Elba en Torgau. Con el S4 o el expreso regional estás en Torgau en media hora desde Leipzig.

Comienzas pedaleando por el centro histórico y luego sales de la ciudad en dirección oeste. Pasarás en bicicleta por amplios campos, prados y románticos estanques…
Traducido por•Ver original
de Leipzig Travel
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Leipzig-Elbe-Radroute
04:06
84,4 km
20,6 km/h
390 m
420 m
Moderada
Paseo en bici moderado. Se necesita buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
La ruta Leipzig-Elbe-Radtroute comienza directamente en la estación principal de trenes de Leipzig. Desde aquí pedalea hacia el sureste fuera de la ciudad. Un hermoso paisaje de amplios campos y prados le da la bienvenida a las puertas de Leipzig. También pasará por varios estanques de cantera idílicos…
Traducido por•Ver original
de Leipzig Travel
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Graveltour durch die Dübener Heide
06:17
84,6 km
13,5 km/h
370 m
370 m
Difícil
Ruta difícil en bici de gravel. Se necesita muy buena forma física. Quizá haya tramos de la Ruta sin asfaltar o difíciles para la bici.
¡Atención fanáticos del gravel! En este recorrido de 85 kilómetros, explorará el encantador paisaje fluvial de Mulde y conquistará caminos de grava increíblemente hermosos en Düben Heath.

Comienza en Bad Düben, donde sigues los bucles lúdicos del Mulde hasta que giras hacia el norte en Muldenstein en…
Traducido por•Ver original
de Leipzig Travel
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Dahlener-Heide-Radroute
02:40
40,1 km
15,0 km/h
190 m
230 m
Moderada
Paseo en bici moderado. Se necesita buena forma física. Quizá haya tramos de la Ruta sin asfaltar o difíciles para la bici.
El punto de partida de la ruta es la estación de tren de Wurzen, a la que puedes llegar en media hora desde Leipzig con el S3 o el Regional-Express.

Al principio, recorre Wurzen y sale de la ciudad por carriles bici bien desarrollados y carreteras poco transitadas en dirección noreste. Después de aproximadamente…
Traducido por•Ver original
de Leipzig Travel
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Grüner Ring Leipzig
08:10
133 km
16,3 km/h
410 m
410 m
Difícil
Paseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Es posible que tengas que empujar la bici en algunos tramos.
¿Eres ambicioso y te apetece un gran recorrido por Leipzig? ¡Perfecto! Entonces ha venido al lugar correcto en este bucle de 133 kilómetros en el Anillo Verde de Leipzig. Pedaleas a través de maravillosas áreas verdes y bonitos pueblos, así como a lo largo de idílicos paisajes de lagos y ríos. Si te…
Traducido por•Ver original
de Leipzig Travel
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Wurzener Land-Radroute
05:19
83,2 km
15,6 km/h
450 m
450 m
Ferri
Difícil
Paseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría. La Ruta incluye un traslado en ferri
Esta ronda es un sueño para todos los ciclistas con debilidad por las rocas volcánicas. Hay numerosos lugares de interés geológico esperándote mientras pedaleas por la parte norte del Geoparque Porphyryland.

La ruta también pasa por el magnífico Valle de Mulde. En caminos pavimentados y anchos caminos…
Traducido por•Ver original
de Leipzig Travel
Ver
Map data © OpenStreetMap contributors
Döllnitztal-Radroute
01:23
24,0 km
17,4 km/h
80 m
120 m
Fácil
Paseo fácil en bici. Para todos los niveles de forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
¡Pequeño pero agradable! El paseo por el Döllnitztal es un verdadero punto culminante para los amantes de la naturaleza y promete puro disfrute. La ruta de 24 kilómetros no tiene pendientes pronunciadas y conduce a través de paisajes pintorescos desde Wermsdorf pasando por Mügeln hasta Oschatz.

Desde…
Traducido por•Ver original
de Leipzig Travel
Ver