Esta primera etapa es probablemente una de las más contrastadas de la Traversée des Pyrénées. Pocas caminatas conectan playas y picos. Aquí, comienzas en la arena de Hendaya y te sumerges en medio de olas de montañas verdes características del País Vasco.



Frente a la ruta original, que pasa por alto Ziburu… Leer más

A primera vista, podemos decir que la jornada será únicamente una larga ascensión de 680 metros. Tengo buenas noticias, y menos buenas noticias: esta etapa es esencialmente plana o con un poco de desnivel, lo que también significa que hay un gran esfuerzo concentrado en los primeros kilómetros para llegar… Leer más

El recorrido original, que sigue el GR 10, bordea el monte Errebi. Te ofrezco una pequeña alternativa que consiste en subir a la cima de Errebi. Podrías pensar que esto agrega elevación, en realidad solo lo condensa al comienzo de la etapa. Pero si quieres endulzar un poco el horario del día, puedes… Leer más

Este cuarto paso es un buen acto de equilibrio. Se sigue un camino, en las crestas de Iparla, que parte del collado de Pagalepoa y se desarrolla hasta la cima de Buztanzelai. Que son unos ocho kilómetros de cuerda floja con un panorama ininterrumpido de 360°. Llamo su atención sobre la presencia de tres… Leer más

Esta soberbia etapa marca la tercera del recorrido occidental de la Traversée des Pyrénées. Y para la ocasión, pasarás por alto el Pays de Cize mientras corres a través de las montañas vascas desde los senderos de las crestas.



El GR 10 solo sortea el Oilarandoi, pero puedes disfrutar de 130 metros adicionales… Leer más

Después de cinco buenos y copiosos días en cuanto a perfil, aquí viene una etapa más tranquila. Lo justo para seguir avanzando pero sin forzar. Sólo 11 kilómetros te separan de Esérençuby, tu destino.



El camino atraviesa un tramo de suave desnivel. Pasado el pueblo de Çaro, se inicia la única subida real… Leer más

Esta séptima etapa tiene como objetivo llevarte a Iraty. Pero para llegar hay que superar 25 kilómetros y 1.750 metros de desnivel. ¡Menudo programa! Por eso te sugiero que te levantes al amanecer para caminar con una sonrisa y no tener que correr contra el tiempo. Otro consejo: asegúrate de haber reservado… Leer más

Después de recargar pilas, botellas de agua y tus comidas en Iraty, puedes emprender esta hermosa etapa esencialmente descendente.



El recorrido original discurre por la vertiente suroeste del Pic des Escaliers. Le sugiero que agregue 200 metros de elevación aquí para admirar la vista de los picos circundantes… Leer más

Esta novena etapa transcurre por un terreno vertiginoso, formado por profundos desfiladeros y valles. Para llegar, el sendero se adentra en cañones excavados por el Olhadibu, que ahora es solo un arroyo, y por los ríos Kakuetako y Ühaïtxa. El punto culminante de esta jornada es el paso de la pasarela… Leer más

Saliendo de Calla, tienes dos pequeños kilómetros llanos para calentar. El resto de la etapa es cuesta arriba. Hay tres partes en el ascenso, que harás a diferentes ritmos. El primero sale casi en línea recta en la bajada. Te enfrentarás a algunos porcentajes bastante grandes, así que tómatelo con calma… Leer más

Esta undécima etapa marca el tiempo. En efecto, el curso toma prestados dos pasajes técnicos: los pasos de Osque y Azuns. En el glosario de montaña, el paso designa una apertura estrecha y técnica. A menudo actúa como un paso para pasar de un lado de una cumbre al otro. Bueno, te llevas dos por el precio… Leer más

Esta etapa desciende hacia el valle de Aspe y te adentra en el Parque Nacional de los Pirineos. Pero antes de iniciar el descenso, el camino sube 900 metros hasta el Col de Barrancq. La vista es grandiosa y permite vislumbrar el paisaje en el que se desenvuelven los senderistas de la HRP (Haute route… Leer más

Esta 13ª etapa comienza tranquilamente por el Gave d'Aspe. Luego llegas al espectacular Chemin de la Mâture. Este pasaje no es peligroso pero requiere una atención especial. Tallado en el acantilado, es estrecho en algunos lugares y está directamente expuesto al vacío. Para recorrerlo con serenidad… Leer más

Los lagos habían sido tímidos hasta ahora. Pues verás nada menos que seis en esta corta etapa de 10 kilómetros. El escenario de la caminata de este día es increíble, retirado, articulado en torno al Pic du Midi d'Ossau. Tantas razones que me hicieron querer planear un pequeño paso. Así tendrás tiempo… Leer más

Después de una breve escala, una noche en la aldea de Gabas y un café matutino en el restaurante Pic du Midi, estará listo para volver a la carretera. El camino de escalada del GR 10 conduce primero a Hourquettes d'Arre. Estarás en primera fila para admirar el valle preservado de Soussouéou. Si la subida… Leer más

Tu aventura por el GR 10 Oeste está llegando a su fin, pero los Pirineos siguen dando espectáculo y descubriendo nuevos valles, circos y cumbres. La ruta le reserva dos hermosas subidas, en el Géougue de Tortes y en el Col de Saucède. Dos pasajes que solicitan por última vez tus muslos y que vuelven… Leer más