To the east, Eden – La Green Velo Szlak (part one)
To the east, Eden – La Green Velo Szlak (part one)
To the east, Eden – La Green Velo Szlak (part one)
Colección de cicloturismo de Vincent Reboul
12
días
4-8 h
/ día
1.274 km
7.600 m
7.680 m
Visiting a country often leaves you with lasting memories. When I went to Poland for the first time, I was surprised by the incredible number of storks. Until this trip, I naively thought that Alsace in France was the favourite place for these elegant waders.
Poland has a rich, but painful past. Despite suffering significant wartime destruction, the architectural heritage more than equals its western neighbours. The Second World War virtually wiped out multicultural Poland. However, many traces remain that are visible on a slow bicycle trip through the country.
On this journey, it was the sanctuaries of the old wooden Orthodox churches that moved me the most; many of them stand along the border with Ukraine. My favourite city was Sandomierz, which knew how to keep industrialisation at arm’s length. Its city centre, Rynek Square, and its castle and cathedral, are all remarkable.
Nature also thrives in this part of Europe. Human population sparser and urbanisation is less significant, allowing islands of biodiversity to flourish on a larger scale, like in the
Białowieża forest. Home to the last wild forest bison in Europe, this vast woodland has long made me dream. It’s also the only primitive forest on the continent. Białowieża is the leitmotif of this 12-stage Collection, which covers 1,274 kilometres (791 mi) – the first part of this Polish route.
Green Velo Szlak officially begins from the town of Końskie, located between Warsaw and Krakow. You can choose whether you travel from the current capital or the Kingdom of Poland’s magnificent former capital, between 1320 and 1569. Both cities have good rail and air connections. For your return journey, Białowieża also has a railway station. The Polish railway network is very well established and is the best option where travel is concerned.
The Green Velo Zlack is the longest cycle path in Poland, leading more than 2,000 kilometres (1,200 mi) from Końskie to Gdańsk. It’s an ideal route for cycle tourers and gravel enthusiasts, as just under a third of the route leads along tracks. Poland is largely made up of vast plains, dotted with forests, rivers and lakes. For this Collection, I wanted to introduce you to the mountainous parts located in the extreme south-east of the country – the impressive Carpathians – so I added 200 kilometres (124 mi) to explore them.
This route was designed in 2013 and completed in 2017. There are more than 230 service points along the route, including numerous large shelters where you can shelter from the rain, as well as 30 bridges and footbridges for bicycles. This infrastructure separates you from road traffic as much as possible. You’ll find accommodation ranging from agritourism farms and campsites to B&Bs and small hotels, not to mention a few manor houses.
Poland’s culinary heritage is vibrant, as it was such a cultural melting pot. In Podlasie, you’ll find Polish, Tatar, Lithuanian, Belarusian and Jewish culinary influences, such as the famous kartacz – delicious stuffing with meat, onion and potatoes.
Come ride the Green Velo Slack between May and October. It’s possible to cycle through Poland in winter, but the conditions are harsh and some parts may be impassable because of flooding or snow.
If you want to complete the adventure in its entirety, please consult the following Collection which describes the second section going from Białowieża to Elblag :
komoot.com/fr-fr/collection/2472491/a-l-est-leden-la-green-velo-szlak-seconde-partie
Dobrej drogi! Good road!
En el mapa
Personaliza esta Ruta
¿Te gusta esta aventura? Personalízala a tu gusto usando como base esta plantilla de la Ruta completa.
Última actualización: 18 de abril de 2024
Crea tu propia aventura en el planificador de varios días tomando como referencia las etapas sugeridas en la Colección.
Rutas
- 07:44126 km16,3 km/h710 m730 mDifícilPaseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
Intenta venir a Końskie el día antes de esta primera etapa, porque el inicio del recorrido de esta aventura es largo. Tienes que pedalear a primera hora si quieres completar los 126 kilómetros de esta ruta. Sin embargo, puedes dividir la etapa fácilmente en dos, porque entre Końskie y Raków se encuentra…
- 04:2573,5 km16,7 km/h460 m500 mDifícilPaseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
La historia de Polonia es rica en acontecimientos históricos que, lamentablemente, a menudo están teñidos de tragedias. Afortunadamente, los esplendores arquitectónicos y la belleza de la naturaleza equilibran y matizan el conjunto. Este segundo paso corrobora perfectamente mis palabras. Se habla de…
Regístrate para descubrir más sitios como este
Recibe recomendaciones de senderos, montañas y otros sitios increíbles.
- 05:5497,6 km16,6 km/h260 m250 mDifícilPaseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
Para esta tercera etapa se avanza por otro curso de agua. Saliendo de Sandomierz esta mañana, echa un último vistazo al Vístula antes de unirte rápidamente a uno de sus afluentes: el San. Es este río el que remontarás hasta Leżajsk, tu destino para esta tarde.
Después de que ayer te hicieras una idea…
- 06:1399,5 km16,0 km/h660 m590 mDifícilPaseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
Esta cuarta etapa concede un lugar privilegiado a las ciudades y la modernidad. Rzeszów es la capital del Voivodato Subcarpático. Se descubre tras unos 70 kilómetros de recorrido alternando cultivos, pequeños bosques y arrabales. Aprovecha para hacer una pausa en su preciosa y animada plaza central rodeada…
- 08:46133 km15,1 km/h1.470 m1.170 mDifícilPaseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
Esta etapa es una de las más largas de esta aventura. Puedes dividirlo fácilmente en dos, porque muchos alojamientos se encuentran en la ruta o cerca.
Te estás acercando a la parte más montañosa de Polonia. Poco visitada, esta región está situada en el extremo sureste del país. Además de paisajes sublimes…
- 08:21126 km15,1 km/h1.690 m2.000 mDifícilPaseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
Este sexto día le llevará a través de magníficos paisajes a lo largo del Solinka y luego del Wetlina. Subiendo este hermoso torrente por una pequeña carretera, rodeada de montañas y bosques, se explora parte de la reserva de Sine Wiry. El escenario es todo menos plano. Le da sabor a una aventura que…
- 06:2399,1 km15,5 km/h450 m450 mDifícilPaseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Quizá haya tramos de la Ruta sin asfaltar o difíciles para la bici.
En Przemyśl se encuentra la Velo Verde y también un terreno más llano que el de los últimos días.
Una pequeña aventura alegra esta etapa. En el kilómetro 19, una pasarela le da al escenario un carácter himalayo. Luego viene un tramo de llanura y se cruzan dos puentes sobre la autopista A4.
Ahora estás…
- 04:5883,3 km16,8 km/h440 m460 mModeradaPaseo en bici moderado. Se necesita buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
Siguiendo la frontera con Ucrania hacia el norte, se atraviesan magníficos paisajes boscosos al borde de parques forestales de gran belleza. El Parque Nacional Roztocze es el mejor ejemplo.
Situado en el valle superior del río Wieprz, este parque forestal cuenta con manantiales de agua pura y más de 400…
- 06:50110 km16,1 km/h460 m490 mDifícilPaseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Quizá haya tramos de la Ruta sin asfaltar o difíciles para la bici.
Durante esta etapa continúas tu viaje hacia el norte del país y te acercas a la frontera con Bielorrusia. Esta larga etapa se desarrollará bajo el signo del agua. Primero descubrirá el embalse de Nielisz. Esta extensión de agua salpicada de numerosos cañaverales y su proximidad en su parte sur al bosque…
- 06:42116 km17,3 km/h250 m300 mDifícilPaseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
Esta décima etapa comienza siguiendo la frontera con Bielorrusia, marcada por el río Bug. Sin saberlo aún, estás retrocediendo en la historia. En el kilómetro 54 aparece un importante lugar testigo de los horrores de la Segunda Guerra Mundial. Se trata del lugar de Sobibór. En este campo de exterminio…
- 05:1790,4 km17,1 km/h270 m270 mDifícilPaseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría.
Esta undécima etapa de aproximadamente 90 kilómetros es sumamente rica en descubrimientos. Estás cerca de la gran ciudad de Brest en Bielorrusia. En el lado polaco, la ruta pasa cerca del gran centro ecuménico eslavo de Kostomloty. ¡Cambio de escenario garantizado! Esta arquitectura típica de la ortodoxia…
- 08:21119 km14,3 km/h490 m480 mFerriDifícilPaseo difícil en bici. Se necesita muy buena forma física. Pistas pavimentadas en su mayoría. La Ruta incluye un traslado en ferri
Para este último día de itinerancia, tendrá derecho a una memorable travesía en ferry por el río Bug. Las personas que gestionan el cruce esperan a que aparezcan suficientes personas en las orillas del curso de agua para completar el recorrido. Luego conduzca hacia el norte y luego gire hacia el noreste…
¿Te gusta esta Colección?
Información de la Colección
- Rutas12
- Distancia1.274 km
- Duración79:53 h
- Desnivel +7.600 m7.680 m
Otras ideas interesantes
Colección de senderismo de Claudia Aguilar González
Colección de cicloturismo de Ana- Remoteana
Colección de cicloturismo de Alvaro Hernandez
Colección de senderismo de Luc Gesell