Bargella-Alm am Bärgällasattel

Alpes Bargälla, Gaflei
Alp que se encuentra a ambos lados del Kulm, en parte en el lado del valle del Rin y en parte en el lado del valle de Samina, municipio de Triesenberg, 1100–1960 m sobre el nivel del mar, 243,7 ha, 70 ha de las cuales son pastos productivos.
El nombre Bargälla es un diminutivo romanche antiguo (*bargella) del romanche bargia (Schopf, Gadenstatt, Heustadel). El término Alpa (Alp), que también es común en Triesenberg, se interpreta como una indicación de que Bargälla podría haber sido el primer Alp en posesión de Triesenberg.
Primera mención en Brandis Urbar (1509/1517) como Walser Alp. Originalmente una montaña cooperativa, Bargälla pasó a formar parte de la comunidad de Triesenberg en 1562 y se convirtió en una montaña comunitaria. La ganadería alpina fue utilizada hasta 1887 por una sola lechería. En 1879 había 33 “paraguas” (cabañas alpinas) en Bargälla. Hoy en día hay un establo alpino a cada lado del Kulm y el pabellón de caza del coto de caza de Bargälla en el lado este. Los establos alpinos del Saminatal no se han utilizado durante más de dos décadas. Se puede llegar a Bargälla desde el valle del Rin a través de una carretera alpina. Bargälla era tradicionalmente un alpe vaca, hoy principalmente un galtal. En 1928 se veraneaban 75 vacas, en 2004 había cuatro vacas sin queso, 138 vacunos y diez caballos y burros. La carga máxima es de 80 unidades ganaderas. Bargälla se ha utilizado recientemente junto con Alp Garsälli.
Autor: Herbert Hilbe
historisches-lexikon.li/Barg%C3%A4lla

Alpes Bargälla, Gaflei
Alp a ambos lados del Kulm, en parte en el valle del Rin y en parte en el lado del valle de Samina, municipio de Triesenberg, 1100–1960 m sobre el nivel del mar, 243,7 ha, 70 ha de las cuales son pastos productivos.
El nombre Bargälla es un diminutivo romanche antiguo (*bargella) del romanche bargia (Schopf, Gadenstatt, Heustadel). El término Alpa (Alp), que también es común en Triesenberg, se interpreta como una indicación de que Bargälla podría haber sido el primer Alp en posesión de Triesenberg.
Primera mención en Brandis Urbar (1509/1517) como Walser Alp. Originalmente una montaña cooperativa, Bargälla pasó a formar parte de la comunidad de Triesenberg en 1562 y se convirtió en una montaña comunitaria. La ganadería alpina fue utilizada hasta 1887 por una sola lechería. En 1879 había 33 “paraguas” (cabañas alpinas) en Bargälla. Hoy en día hay un establo alpino a cada lado del Kulm y el pabellón de caza del coto de caza de Bargälla en el lado este. Los establos alpinos del Saminatal no se han utilizado durante más de dos décadas. Se puede llegar a Bargälla desde el valle del Rin a través de una carretera alpina. Bargälla era tradicionalmente un alpe vaca, hoy principalmente un galtal. En 1928 se veraneaban 75 vacas, en 2004 había cuatro vacas sin queso, 138 vacunos y diez caballos y burros. La carga máxima es de 80 unidades ganaderas. Bargälla se ha utilizado recientemente junto con Alp Garsälli.
Texto / Fuente:historic-lexicon.li / Autor: Herbert Hilbe | Estado: 31/12/2011
historisches-lexikon.li/Barg%C3%A4lla

Antes o después de una caminata, puede fortalecerse aquí con comida casera.